Russ Taff — Love Is Not A Thing 가사 및 번역

이 페이지에는 Russ Taff의 노래 "Love Is Not A Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If love was a stone I could toss it away
Never think twice, I’d be okay
If love was an arrow I could pull back my bow
Aim at the sky and let it go But love is not a thing
You don’t take it off like a ring
Just because you said goodbye
That don’t mean that love had died
It’s alive and doin' well in my heart
If love was a book I could just put it down
Don’t need a romance around
If love was a clock I could let it unwind
Throw it out the window and watch the time fly
(Chorus twice)
Love is alive
Love is alive
and doing well in my heart
Livin' in my heart

가사 번역

사랑이 돌이라면 버릴 수 있어
두 번 생각하지 마,난 괜찮을 거야
사랑이 화살 인 경우에 나는 나의 활을 후에 당길 수 있었다
하늘을 조준하고 풀어줘 사랑은 그런 게 아니야
반지 처럼 벗지 마
네가 작별인사 했다고 해서
그 말은 사랑이 죽었다는 뜻은 아닙니다
그것은 내 마음 속에 잘 살아 있습니다
사랑이 책이라면 그냥 내려 놓을 수 있어
주위에 로맨스가 필요하지 않습니다
사랑이 시계였다면 긴장을 풀 수 있었다
창 밖으로 던져 시간이 날 시계
(코러스 두번)
사랑은 살아 있습니다
사랑은 살아 있습니다
그리고 내 마음 속에서 잘 지내고
내 마음 속에서