Russell Morris — Rachel 가사 및 번역
이 페이지에는 Russell Morris의 노래 "Rachel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gather round ma’s knees
To read this weeks letter
I wonder what will be
We hope the news is better
The men here die like flies ma
I bandaged their blinded eyes ma
And the kids with their aching feet
Ain’t got nothing to eat ma
The hospital has no door dad
Soldiers lie on the floor dad
Oh I did my best
But I can’t take anymore dad
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s seen the light
The world is too thick to fight
And I don’t think she’ll go away again
My dear family
The world and the people in it
Go the way they will
And there’s not a man
Black or White
Who can ever hope
To stop them
So
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s seen the light
The world’s too big to fight
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s seen the light
The world’s too big to fight
And I don’t think she’ll go away again
Arrghh ah ah
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Arrghh ah ah
Rachel’s coming home
Oh Rachel’s coming home
And I don’t…
가사 번역
둥근 엄마의 무릎을 모으십시오
이 주 편지를 읽기 위하여
나는 무엇을 할 것인가 궁금해
우리는 뉴스가 더 나은 희망
여기 사람들은 파리 엄마처럼 죽어요
나는 그들의 눈가리개 엄마 붕대
그리고 그들의 아픈 발을 가진 아이들
엄마 안 먹어
병원은 아빠 문이 없다
군인 바닥에 누워 아빠
오,나는 최선을 다했다
하지만 난 더 이상 아빠를 걸릴 수 없습니다
레이첼이 집에 오고 있어
레이첼이 집에 오고 있어
그리고 나는 그녀가 다시 사라지지 않을 것이라고 생각한다
레이첼이 빛을 봤어
세상은 너무 두꺼워서 싸우지 못해
그리고 나는 그녀가 다시 사라지지 않을 것이라고 생각한다
사랑하는 가족
이 세상 사람들이
그들이 것입니다 길을 이동
그리고 남자는 없어
검정 또는 백색
누가 이제까지 희망 할 수 있습니까
그들을 막으려면
그래서
레이첼이 집에 오고 있어
레이첼이 집에 오고 있어
그리고 나는 그녀가 다시 사라지지 않을 것이라고 생각한다
레이첼이 빛을 봤어
싸우기엔 세상이 너무 커
그리고 나는 그녀가 다시 사라지지 않을 것이라고 생각한다
레이첼이 집에 오고 있어
레이첼이 집에 오고 있어
그리고 나는 그녀가 다시 사라지지 않을 것이라고 생각한다
레이첼이 집에 오고 있어
레이첼이 집에 오고 있어
그리고 나는 그녀가 다시 사라지지 않을 것이라고 생각한다
레이첼이 빛을 봤어
싸우기엔 세상이 너무 커
그리고 나는 그녀가 다시 사라지지 않을 것이라고 생각한다
Arghh 아 아
레이첼이 집에 오고 있어
레이첼이 집에 오고 있어
그리고 나는 그녀가 다시 사라지지 않을 것이라고 생각한다
Arghh 아 아
레이첼이 집에 오고 있어
레이첼이 집에 오네
그리고 나는…