Russian Red — The Memory Is Cruel 가사 및 번역
이 페이지에는 Russian Red의 노래 "The Memory Is Cruel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s not coming home tonight
she says that she’s left forever.
And you’re staying in the house
where she’s going to live forever.
And the memory is cruel
it reminds there’s no one new
time is nothing but a lie
if she’s not coming home tonight.
And your sleep will never be as good as it used to be when the one you love is gone,
when the one you love is gone.
Dadarada…
While you’re waiting for the sun
the space around you is very quiet.
So you breath in, close your eyes
you can feel her warmth inviting you to dance…
… she’s cruel, she reminds there’s no one new
time is nothing but a lie if she’s not coming home tonight.
And your sleep will never be as good as it used to be when the one you love is gone,
when the one you love is gone.
Dadarada…
가사 번역
오늘 밤 집에 안오실 거야
그녀는 그녀가 영원히 남아 있다고 말한다.
그리고 당신은 집에 머물고있어
어디 그녀는 영원히 살거야.
그리고 메모리는 잔인
새로운 사람이 없다는 걸 상기시켜줘요
시간은 거짓말이지만
오늘 안 오면
그리고 네 잠은 예전만큼 잘 수 없을거야 네가 사랑하는 사람이 사라졌을때 말이야,
사랑하는 사람이 사라지면
Dadarada…
태양을 기다리는 동안
당신 주변의 공간은 매우 조용합니다.
그러니 숨 들이쉬고 눈을 감아
당신은 춤을 초대 그녀의 온기를 느낄 수 있습니다…
...그녀는 잔인,그녀는 새로운 사람이 없다 생각 나게한다
오늘 밤에 집에 안 오면 시간은 거짓말이예요
그리고 네 잠은 예전만큼 잘 수 없을거야 네가 사랑하는 사람이 사라졌을때 말이야,
사랑하는 사람이 사라지면
Dadarada…