Rust Belt Lights — It Ain't What It Used To Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Rust Belt Lights의 노래 "It Ain't What It Used To Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were kids who barely knew how to exist.
We never knew we’d have to choose between
The lives they chose for us and —
Our dreams couldn’t sit upon a shelf,
Collecting dust like some old book
We’d get around to reading someday.
But hey, don’t worry about me.
I’ve got it under control this time.
I’ve made up my mind.
Don’t worry about me because I’m telling you I’m fine.
Don’t tell me my life is a waste of time.
Where do we go from here?
Is there some school that answers all of life’s questions
And is that where I need to be?
Where do we go from here?
Is there some pill I should be taking
To make me happy with the way I feel.
We were kids who barely knew how to exist.
We never knew we’d have to choose between
The lives they chose for us and —
Our dreams couldn’t sit upon a shelf,
Collecting dust like some old book
We’d get around to reading someday.
But wait one minute now. Are we forgetting how we made our way back here?
Cause I just can’t believe what they keep telling me. It seems so insincere.
And if nothing’s really in our way
And if nothing’s really in our way
And if nothing’s really in our way
Then everything lies in our wake.
가사 번역
우린 존재할 줄도 모르는 애들이었어
우리는 우리가 선택할 것 몰랐어
그들이 우리를 위해 선택한 삶과 —
우리의 꿈은 선반에 앉을 수 없었다,
오래된 책처럼 먼지를 수집
우리는 언젠가 독서 주위에 얻을 것입니다.
하지만,이봐,나에 대해 걱정하지 마십시오.
이번엔 내가 알아서 할게
마음을 정했어요
내가 괜찮다고 하니까 걱정 마
내 인생은 시간낭비라고 말하지 마
여기서 어디로 가죠?
인생의 모든 질문에 답하는 학교도 있나요?
그게 내가 있어야 할 곳이야?
여기서 어디로 가죠?
내가 복용해야 할 약이 있습니까
기분 좋게 해주려고
우린 존재할 줄도 모르는 애들이었어
우리는 우리가 선택할 것 몰랐어
그들이 우리를 위해 선택한 삶과 —
우리의 꿈은 선반에 앉을 수 없었다,
오래된 책처럼 먼지를 수집
우리는 언젠가 독서 주위에 얻을 것입니다.
그러나 지금 1 분을 기다리십시오. 우리가 어떻게 여기까지 오게 됐는지 잊었어?
난 그냥 그들이 나에게 말을 계속 믿을 수 없기 때문에. 너무 깊이 생각해 보인다.
그리고 만약 정말로 우리의 방식이 없다면
그리고 만약 정말로 우리의 방식이 없다면
그리고 만약 정말로 우리의 방식이 없다면
그런 다음 모든 것이 우리의 여파에 있습니다.