Rustic Overtones — Gas on Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Rustic Overtones의 노래 "Gas on Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said, don’t put gas on skin
What if it catches, that’s not like our leather jackets.
He said, here’s when you lose your innocence.
He said, boy life’s not pretend, then lit the matches.
And I’m afraid I’ve never seen a flame as big.
Fire in the matress, things just smoldering.
He’s not in love with anything at all,
The gas smells like his alcohol.
They weren’t fast enough,
Everything just blackened up next door,
I let it burn, I let it burn, I let it burn,
And I was getting in my car. Getting in my car.
Why can’t someone else be who just witnessed this?
Because you sold me for the note you should have wrote,
I just said you went to bed with cigarettes.
They don’t know you’ve never smoked,
They don’t know you’ve never smoked,
And that you weren’t in love with anything at all.
No one broke your heart, you just never got involved.
They weren’t fast enough,
Everything just blackened up next door,
I let it burn, I let it burn, I let it burn,
And I was getting in my car. Getting in my car.
Getting in my car. Getting in my car.
가사 번역
피부에 기름 넣지 말랬지?
만약 잡는다면 그건 우리 가죽 재킷과 달라
그는 당신이 당신의 결백을 잃을 때 여기 말했다.
그는 소년 생활은 척 아니에요,다음 일치를 조명했다.
그리고 나는 큰 불꽃을 본 적이 없어 두려워.
매트리스 안에서 불 지르고,그냥 물먹이는거야.
전혀 사랑하지 않는대,
가스는 알코올 냄새가 난다.
그들은 충분히 빠르지 않았습니다,
모든 것이 바로 옆에 검게,
불타게 하고,불지르고,불질러버리죠.,
그리고 차에 탔어요 내 차에 타
왜 다른 사람이 그냥 이것을 목격 할 수 없습니까?
당신이 날 팔아넘겨서 썼어야 하는 메모에 대해서요,
담배랑 잤다고 했잖아
그들은 당신이 훈제 적이 몰라,
그들은 당신이 훈제 적이 몰라,
그리고 넌 아무것도 사랑하지 않았어
아무도 당신의 마음을 아프게,당신은 단지 관여하지 않았다.
그들은 충분히 빠르지 않았습니다,
모든 것이 바로 옆에 검게,
불타게 하고,불지르고,불질러버리죠.,
그리고 차에 탔어요 내 차에 타
내 차에 타 내 차에 타