Rusty Eye — The Serial Kind 가사 및 번역
이 페이지에는 Rusty Eye의 노래 "The Serial Kind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I feel like prowling around,
Victims are numbered, there’s nowhere to hide from me
Inside my mind darkness you’ll find,
Do you ever wonder, what really goes inside my mind?
Oh yeah, the killer’s mind?
Oh yeah, the serial kind
Curiosity will kill the cat,
Society wants to put me away,
They think I’m vicious and a little insane, hmm no
If they only knew, there’s more out there like me
There must be somebody else inside.
(Spoken)
I am more feared than the darkness,
I am more famous than the biggest rock star,
I’m studied by the world’s finest minds,
Poked and prodded, I am an American phenomenon
I am more feared than the darkness,
I am the man who volunteers at the church,
and who hides waiting in the woods.
People write books about me,
People talk shit about me,
People put me on their t-shirts,
People make movies about me,
I am a star.
가사 번역
때때로 나는 주위에 거대한 것 같은 느낌이 든다,
피해자는 번호가 매겨져있고 내게서 숨을 곳이 없어
내 마음 속 어둠 속에서 당신은 발견 할 것이다,
혹시 정말 내 마음 속에 무슨 일이 일어나고 있는지 궁금해?
오,그래,살인자의 마음?
오,그래,시리얼 종류
호기심은 고양이를 죽일 것입니다,
사회는 나를 멀리 넣어 싶어,
그들은 내가 악랄하고 조금 미쳤다고 생각해
그들은 단지 알고 있다면,나 같은 거기에 더있다
안에 다른 사람이 있을 거야
(음성)
난 어둠보다 더 두려워,
나는 가장 큰 록 스타보다 더 유명 해요,
나는 세계 최고의 마음들에 의해 연구되고있다,
찌르고 괴롭히는,나는 미국 현상입니다
난 어둠보다 더 두려워,
난 교회에서 자원 봉사자예요,
누가 숲에서 기다리고 숨 깁니다.
사람들은 나에 대해 책을 쓴다.,
사람들은 나에 대해 똥 이야기,
사람들이 날 티셔츠에 입혔어,
사람들은 나에 대해 영화를 만든다.,
난 스타야