Rusty Project — Digression 가사 및 번역

이 페이지에는 Rusty Project의 노래 "Digression"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Trying to wake up one more day
But my eyelids won’t open up again, or maybe I’m just daydreaming
Trying to get-up and pretend
That I’m ready to face this bloody day, to face this bloody day again
Things just don’t make any sense
Rationality has failed
Things just don’t make any sense
Why should I be driving to the same place, once again?
Tell me why the sign is pointing out to the wrong way
Show me the way out, it seems like nothing is changing
I’m in circles, not getting anywhere
Everyday feels like the same day
I’m in circles, not getting anywhere
Everyday feels like the same day
Getting out of here, is not a choice for me to take
Getting out of here, is not a choice for me to take
Tell me why the sign is pointing out to the wrong way
Show me the way out, it seems like nothing is changing
I’m in circles, not getting anywhere
Everyday feels like the same day
I’m in circles, not getting anywhere
Everyday feels like the same day

가사 번역

하루만 더 깨어나
하지만 내 눈꺼풀이 다시 열리지 않거나,어쩌면 난 그냥 공상 해요
일어나서 척하려고
이 빌어먹을 날을 다시 마주할 준비가 되었다고
일이 말이 안 돼
합리성 실패
일이 말이 안 돼
내가 왜 같은 곳으로 운전해야 하지?
왜 잘못된 길로 인도하고 있는지 말해봐
나에게 길을 보여,그것은 아무것도 변화하지 않는 것 같다
나는 원에있어,아무데도 가지 않는다
매일 같은 날 같은 느낌
나는 원에있어,아무데도 가지 않는다
매일 같은 날 같은 느낌
여기서 나가는 건 내가 할 수 있는 선택이 아니야
여기서 나가는 건 내가 할 수 있는 선택이 아니야
왜 잘못된 길로 인도하고 있는지 말해봐
나에게 길을 보여,그것은 아무것도 변화하지 않는 것 같다
나는 원에있어,아무데도 가지 않는다
매일 같은 날 같은 느낌
나는 원에있어,아무데도 가지 않는다
매일 같은 날 같은 느낌