Ruth Brown — Hello Little Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruth Brown의 노래 "Hello Little Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, hello little boy, don’t you remember me
Well, hello little boy, don’t you remember me
Well, 'cause I’ve been down the docks from Tennessee
Well, I met you bay, it was right near by the mall
Well, met you bay, right near by the mall
And now you wanna call me doin' the Lindy Hop
Oh, you ain’t good looking, you ain’t nobody’s dream
I said, you ain’t good looking, you ain’t nobody’s dream
Well, but when you love me, can’t help but scream
I cried ooh wee
I cried ooh wee
Well, ooh wee baby, so good to me
(Play the blues, git it)
Now, you ain’t good looking, you ain’t nobody’s dream
I said, you ain’t good looking, you ain’t nobody’s dream
Well, but when you love me, can’t help but scream
I cried ooh wee
I cried ooh wee
Well, ooh wee baby, so good to me
(Play the blues, yeah)
Well, I believe in you baby, I know you done me wrong
Well, I believe in you baby, I know you done me wrong
Well, my train’s leaving, goodbye, so long
Well, it’s bye baby bye
Well, it’s bye baby bye
Well, I’m leaving you baby, hang your head and cry
Well, bye bye
Well, bye bye
Well, I’m leaving you baby, hang your head and cry
Well, it’s bye bye
Oh, it’s bye bye
Well, I’m leaving you baby, hang your head and cry
가사 번역
안녕,꼬마야 기억 안 나?
안녕,꼬마야 기억 안 나?
테네시 항구에 갔었는데
베이를 만났는데 쇼핑몰 근처에 있었어
쇼핑몰에서 만을 만났지
링디 홉 불러줘
잘 보지도 않고 꿈도 꾸지도 않고
잘생겼다고 했잖아 넌 꿈도 아니잖아
하지만 날 사랑할 땐 비명을 지를 수가 없어
나는 우 위 울었다
나는 우 위 울었다
오,우리 아기,나에게 너무 좋아
(블루스를 재생,그것을 힘내)
잘생겼지 꿈도 안 꾸잖아
잘생겼다고 했잖아 넌 꿈도 아니잖아
하지만 날 사랑할 땐 비명을 지를 수가 없어
나는 우 위 울었다
나는 우 위 울었다
오,우리 아기,나에게 너무 좋아
(그래,블루스를 재생)
글쎄,난 당신이 아기를 믿어,난 당신이 잘못 나를 수행 알고있다
글쎄,난 당신이 아기를 믿어,난 당신이 잘못 나를 수행 알고있다
기차가 떠나네,잘 가,너무 오래
잘 가,잘 가
잘 가,잘 가
글쎄,난 당신을 떠날거야,당신의 머리를 걸어 울고
음,안녕
음,안녕
글쎄,난 당신을 떠날거야,당신의 머리를 걸어 울고
음,안녕히 가세요
아,안녕히 가세요
글쎄,난 당신을 떠날거야,당신의 머리를 걸어 울고