Ruth Brown — Somebody Touched Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruth Brown의 노래 "Somebody Touched Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, you gotta get the rhythm
If you’re gonna rock
You got to get moving
And don’t stop
Here we go Oh, here we go Now here we go
(Here we go)
Well, somebody touched me In the dark last night
Yes, somebody touched me In the dark last night
Somebody moved me With all her might
She thrilled my soul
When she held me tight
Yeah, who, who, who
In the dark last night
Last night
A stranger (a stranger)
Took my hand (took my hand)
Last night
A stranger (a stranger)
Took my hand (took my hand)
Last night
A stranger took my hand
Said you’re gonna be My lover man
Yeah, who, who, who
In the dark last night
Boppa you, boppa you…
Well, now you got the rhythm
So don’t stop
We’re gonna move on With a roll and rock
Now here we go Oh, here we go Now here we go
(Here we go)
Well, somebody made me Fall in love last night
Yes, somebody made me Fall in love last night
Somebody made me fall in love
Set my heart and soul above
Oh, who, who, who
In the dark last night
Last night
A stranger (a stranger)
Took my hand (took my hand)
Last night
A stranger (a stranger)
Took my hand (took my hand)
Last night
A stranger took my hand
Said you’re gonna be My lover man
Yeah, who, who, who
In the dark last night
Oh, oh, oh, oh…
가사 번역
리듬 맞춰야지
바위에 오르면
빨리 움직여야 해
그리고 멈추지 마라.
여기 우리가 간다 아,여기 우리가 간다 지금 여기 우리가 간다
(여기 우리가 간다)
음,누군가가 지난 밤에 어둠 속에서 나를 감동
예,누군가가 지난 밤 어둠 속에서 나를 감동
누군가가 나를 그녀와 함께 이동 수도
그녀는 내 영혼을 흥분 시켰습니다
그녀가 나를 꽉 붙잡았을 때
그래,누구,누구,누구
어둠 속에서 지난 밤
지난 밤
낯선 사람(낯선 사람)
내 손을 가져 갔다(내 손을 가져 갔다)
지난 밤
낯선 사람(낯선 사람)
내 손을 가져 갔다(내 손을 가져 갔다)
지난 밤
낯선 사람이 내 손을 잡고
내 연인이 될 거라고
그래,누구,누구,누구
어둠 속에서 지난 밤
보파 당신,보파 당신…
음,지금 당신은 리듬을 얻었다
그래서 멈추지 마
롤이랑 록으로 넘어가자
이제 여기에 우리가 간다 아,여기 우리가 간다 지금 여기 우리가 간다
(여기 우리가 간다)
누가 어젯밤 날 사랑하게 만들었어
예,누군가가 지난 밤에 나를 사랑에 빠지게 만들었습니다
누군가가 나를 사랑에 빠지게 만들었습니다
위에 나의 심혼 및 넋을 놓으십시오
오,누가,누가,누가
어둠 속에서 지난 밤
지난 밤
낯선 사람(낯선 사람)
내 손을 가져 갔다(내 손을 가져 갔다)
지난 밤
낯선 사람(낯선 사람)
내 손을 가져 갔다(내 손을 가져 갔다)
지난 밤
낯선 사람이 내 손을 잡고
내 연인이 될 거라고
그래,누구,누구,누구
어둠 속에서 지난 밤
오,오,오,오…