Ruth Jacott — Vrede 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruth Jacott의 노래 "Vrede"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zelfs de allerduurste auto kan niet zwemmen
En als het nat is heeft-ie moeite om te remmen
Daarom is er met het asfalt iets gedaan
Waardoor er nooit een druppel water op blijft staan
We weten allemaal dat goochelaars bedriegen
En dat geen mens waar ook ter wereld zelf kan vliegen
De ware reden dat het vliegtuig nu bestaat
Ligt in het feit dat zweven niet vanzelf gaat
We bouwen huizen om orkanen te weerstaan
En maken schepen om in elke storm te varen
Er wordt gesleuteld aan een lamp die nooit kapot zal gaan
Het wil alleen nog niet zo lukken om de vrede te bewaren
(Te bewaren…)
Elke nieuwe appelboom die wordt geboren
Heeft van nature niet de oren om te horen
Maar genetisch zullen wij hem dan wel leren
Om smaak en kwaliteit te garanderen
We bouwen huizen om orkanen te weerstaan
En maken schepen om in elke storm te varen
Er wordt gesleuteld aan een lamp die nooit kapot zal gaan
Het wil alleen nog niet zo lukken om de vrede te bewaren
Als geen brug te ver is, komt straks elke klok gelijk te staan
Als geen weg te lang is, wil straks geen mens een ander mens meer slaan, whoa…
We bouwen huizen om orkanen te weerstaan
En maken schepen om in elke storm te varen
Er wordt gesleuteld aan een lamp die nooit kapot zal gaan
Het wil alleen nog niet zo lukken om de vrede te bewaren
가사 번역
가장 비싼 차조차도 수영을 할 수 없습니다
젖었을 때 제동 문제가 생겼어요
그래서 아스팔트로 뭔 일이 있었던 거야
물 한 방울 남기지 않는군
우리 모두는 마술사가 속임수를 알고있다.
전 세계 어느 누구도 자신을 조종할 수 없다
비행기가 지금 존재하는 진짜 이유
부동 그 자체로 일어나지 않는다는 사실에 거짓말
우리는 허리케인에 견딜 수있는 주택을 구축
그리고 배는 모든 폭풍에 항해 할 수 있도록
램프는 결코 끊지 않을 것입니다
평화를 유지하는 건 그렇게 쉬운 일이 아닙니다
(유지…)
태어난 모든 새로운 사과 나무
당연히 들을 귀가 없어
그러나 유전자 조작,우리는 그를 가르 칠 것입니다.
맛과 질을 지키기 위하여
우리는 허리케인에 견딜 수있는 주택을 구축
그리고 배는 모든 폭풍에 항해 할 수 있도록
램프는 결코 끊지 않을 것입니다
평화를 유지하는 건 그렇게 쉬운 일이 아닙니다
다리가 너무 멀리 없다면 모든 시계가 동일 할 것입니다
도로가 너무 긴 경우,곧 어떤 사람이 워,다른 사람을 치고 싶지 않을 것이다…
우리는 허리케인에 견딜 수있는 주택을 구축
그리고 배는 모든 폭풍에 항해 할 수 있도록
램프는 결코 끊지 않을 것입니다
평화를 유지하는 건 그렇게 쉬운 일이 아닙니다