Ruthie Foster — Harder Than The Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruthie Foster의 노래 "Harder Than The Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is gonna be harder than I thought
The cost is gonna be higher than I bargained for
The sun sets on another day, but the hurt won’t fade away
Gettin' back up is harder than the fall
Drivin' 'round, in my old familiar town
Trying to find a place to hide my heart
I was passin' time, between midnight trains and neon signs, tellin' my story,
of how I tore our love apart
Just the other day, I said I just can’t cope, so I walked away, You said,
hold on a little longer, it’ll be ok, now I’m fightin' back strong trying to
right my wrong. You’re movin' on, you’re movin' on and
This is gonna be harder than I thought
The cost is gonna be higher than I bargained for
The sun sets on another day, but the hurt won’t fade away
Gettin' back up is harder than the fall
I tried to find a different love from yours and mine
Strugglin' with the thought of starting over again
I was lost and in pain, so much sadness and shame
It’s time to look at myself and try to see what’s left
Oh, I can see, to you we’re almost history
How did we throw us away so carelessly?
Can two broken hearts be whole? Wonder how far we can go, we may never know,
we may never know and
This is gonna be harder than I thought
The cost is gonna be higher than I bargained for
The sun sets on another day, but the hurt won’t fade away
Gettin' back up is harder than the fall
Oh you know, the sun sets on another day, but the hurt won’t go away
Gettin' back up is harder than the fall
가사 번역
생각보다 힘들 것 같아
내가 예상했던 것보다 비용이 더 높을 거야
다른 날 해가 지지만 상처는 사라지지 않아
가을보다 더 힘들어요
옛날 친숙한 마을에서
내 마음을 숨길 장소를 찾고
나는 자정 기차와 네온 표지판 사이에,내 이야기를'시간을 통과했다,
내가 어떻게 우리의 사랑을 산산조각냈는지
며칠전에 대처할 수 없다고 했더니 그냥 가버렸잖아,
조금만 더 버텨,괜찮을 거야 이제 난 다시 강한 노력을 할 거야
오른쪽 내 잘못. 계속 움직이고
생각보다 힘들 것 같아
내가 예상했던 것보다 비용이 더 높을 거야
다른 날 해가 지지만 상처는 사라지지 않아
가을보다 더 힘들어요
난 너와 나의 다른 사랑을 찾으려고 했어
이걸로 고생하고
나는 고통,너무 많은 슬픔과 수치에 분실되었다
이제 나 자신을 보고 남은 걸 볼 차례야
오,볼 수 있어.우린 거의 역사를 가지고 있어.
우리는 어떻게 그렇게 부주의하게 우리를 멀리 던져 했습니까?
두 깨진 마음이 전체 될 수 있습니까? 궁금 우리가 얼마나 멀리 갈 수 있습니다,우리는 결코 알지 못할 수 있습니다,
우리는 결코 알지 못할 수도 있습니다
생각보다 힘들 것 같아
내가 예상했던 것보다 비용이 더 높을 거야
다른 날 해가 지지만 상처는 사라지지 않아
가을보다 더 힘들어요
다른 날 해가 뜨면 상처는 사라지지 않아
가을보다 더 힘들어요