RX Bandits — In Her Drawer 가사 및 번역
이 페이지에는 RX Bandits의 노래 "In Her Drawer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A blue square to numb the pain
white hexagons to accelerate
swallow yellow to relax
whiskey and a green one to forget the past
Speak to me now,
won’t you put your guns in the ground?
Let’s sing till our voices break the sound
Doctors say that I’m insane
while rectangles now to concentrate
another yellow to relax
scribbled down solutions to erase the past
Got me feeling like an outsider
They’re in her drawer
but she says she doesn’t take em Got me feeling like an outsider
They’re in her drawer
but she does not take em all
Oh no now we’ve all been diagnosed
oh no I can not feel at all
Society creates symptoms;
the system medicates them
(there is no progress in a cure,
they’ve got their eyes on the return
it came from our own hand
to squeeze the last survivor)
Kiss me baby, make it better, kiss me baby
you can make it better
Would you, would you ever?
Could you, could you ever?
(watch your life through a screen)
가사 번역
푸른 광장은 고통을 마비
가속할 것이다 백색 육각형
휴식을 취할 노란색 삼키기
위스키와 녹색 하나는 과거를 잊지
지금 말해,
총은 땅에 내려놓지 않을래?
우리의 목소리가 소리를 깰 때까지 노래하자
의사들이 말하길 내가 미쳤다고
직사각형은 지금 집중하는 동안
휴식을 취할 또 다른 노란색
과거를 삭제하는 솔루션을 아래로 낙서
외부인처럼 느껴져
걔 서랍에 있어
그러나 그녀는 그녀가 나를 외톨이 같은 느낌을 가지고하지 않습니다 말한다
걔 서랍에 있어
그러나 그녀는 그들 모두를 고려하지 않습니다
오,아니 지금 우리 모두는 진단 받았다
아,아니 나는 전혀 느낄 수 없다
사회는 증상을 만듭니다;
이 시스템은 그들을 약용
(치료에 진전이 없습니다,
그들은 반환에 그들의 눈을 가지고있다
그것은 우리 자신의 손에서 왔습니다
마지막 생존자를)
아기 키스,더 나은 만들기,나에게 아기 키스
당신은 그것을 더 좋게 만들 수 있습니다
그러실 건가요?
혹시,당신은 할 수 있을까?
(화면을 통해 당신의 인생을 시계)