Ry Cooder — Big Bad Bill Is Sweet William Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Ry Cooder의 노래 "Big Bad Bill Is Sweet William Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the town of Louisville
They got a man they call Big Bad Bill
I want to tell you, he sure was tough
And he certainly did strut his stuff
He had folks all scared to death
When he walked by they all held their breath
He was a fighting man, sure enough
Now Bill got himself a wife and he leads a different life
'Cause Big Bad Bill is Sweet William now
Married life has changed him some how
Well, he’s the man the town used to fear
But now the people call him sweet papa Willie dear
Stronger than Samson I declare
'Til the brown skinned woman bobbed his hair
Big Bad Bill don’t fight anymore
Well, he wash his dishes and he might swob the floor
Well, he used to spend his evenings lookin' for a fight
Now he gotta see his mama every night
Big Bad Bill is Sweet William now
Well, he used to spend his evenings lookin' for a fight
Now he gotta see his mama every night
Big Bad Bill is Sweet William now
가사 번역
루이빌 시내
그들은 큰 나쁜 법안을 부르는 사람을 얻었다
정말 힘들었어요
그리고 그는 확실히 자신의 물건을 뽐내다 않았다
그는 사람들이 모두 죽음에 무서워했다
그가 걸어 갔을 때 그들은 모두 숨을 멈췄다
그는 충분히 확실히,싸움 남자였다
이제 빌은 스스로 아내를 얻었고 그는 다른 삶을 살고 있습니다
왜냐면 빅배드빌은 이제 다정하니까 윌리엄
결혼 생활은 그에게 몇 가지 방법을 변경했습니다
글쎄,그는 마을이 두려워하던 사람이야
하지만 이제 사람들은 사랑 달콤한 아빠 윌리 그를 호출합니다
내가 선언 삼손보다 강한
갈색 피부 여자가 그의 머리를 만질 때까지
큰 나쁜 법안은 더 이상 싸우지 않는다
설거지들 씻으면 바닥에 쓰러질지도 몰라
저녁이랑 싸워보려고 했었는데
매일 밤 엄마를 만나야 해
큰 나쁜 빌 달콤한 윌리엄 지금입니다
저녁이랑 싸워보려고 했었는데
매일 밤 엄마를 만나야 해
큰 나쁜 빌 달콤한 윌리엄 지금입니다