Ry Cooder — Ejercito Militar 가사 및 번역

이 페이지에는 Ry Cooder의 노래 "Ejercito Militar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Voy a cantar esos versos
Que hace tiempo habia desiado.
Para todos los muchachos que
A la guerra se han marchado.
Los vatos voluntarios,
Otros van porque los llevan.
Pero todos resignados,
Aunque pierdan lo que pierdan.
Hay muchachos del Army,
No se desalienten.
Cuando esten ya en el frente,
Sigan firmes y valientes.
Cuando vuelvan de la guerra,
Todo el barrio han destrosado.
Que para hacer un estadio
Que nombraron Chavez Ravine.
Gran promesas les hiceron
A mis pobrecitos viejos.
Solo quedaron recuerdos,
Que no se olvidan con el tiempo.
Hay muchachos del Army,
No se desalienten.
Cuando esten ya en la frente,
Sigan firmes y valientes.

가사 번역

나는 그 구절을 노래 할 것이다
내가 갈망했다고
모든 소년에 대 한 누가
남은 전쟁을 위해
자원 봉사자 바토스,
그들이 그들을 수행하기 때문에 다른 사람은 이동합니다.
그러나 모든 사임,
그들이 잃을 것을 잃더라도.
육군 소년이 있습니다,
낙심하지 마십시오.
당신이 이미 앞에있을 때,
강하고 용감한 체재.
그들이 전쟁에서 돌아 왔을 때,
동네 전체가 파괴됐어
경기장을 만드는데
차베즈 계곡이라는 이름이에요
큰 약속은 그들을 만들었습니다
불쌍한 내 옛날 것들.
기억만 남았습니다,
그들은 시간이 지남에 잊지 않는 것을.
육군 소년이 있습니다,
낙심하지 마십시오.
그들은 이마에 이미 때,
강하고 용감한 체재.