Ryan Adams & The Cardinals — Pa 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Adams & The Cardinals의 노래 "Pa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pa drove to town yesterday to pick out a grave
He found the lot where she’d lay
Then he drove to old man Ed Sederdoms’s place
To find him some peace
He got there 'round about twelve and he stayed 'till three
And the sun left him down in the valley
But the moon met him up in the hills by the lake
Reflecting the ghost of ma’s face
Suppertime came in and went
No one heard from him
Sis' left his food on his plate
At the end of the table right next to ma’s place
Where nobody sits
Telephone rang about four
My sis answered it And I felt the news through the floorboards
Like a long sufferin' moan
Like a wreck on the road
Like a joining of hands
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la So I drove to town yesterday to pick out his grave
I found the lot where they’d lay
Then I drove to old man Ed Sederdoms’s place
To find me some peace
가사 번역
아빠가 어제 마을까지 가서 무덤을 골랐어
그는 그녀가 누워 것 많은 발견
그리고 그는 노인 에드 시더돔스의 장소에 몰았다
그에게 약간의 평화를 찾기 위해
12 라운드에 도착했고 3 시까지 머물렀어요
그리고 태양이 그를 계곡에 내려 놓았습니다
하지만 달빛이 그를 언덕 위로 만났다
마의 얼굴 유령 반영
서퍼 타임이 와서 갔다
아무도 그에게서 듣지 않았다
동생은 식량을 접시에 두고 갔어
엄마 집 바로 옆 테이블 끝에
아무도 앉아 있지 않는 곳
전화 약 4 울렸다
내 동생은 그것을 대답하고 나는 마루판을 통해 뉴스를 느꼈다
발정난 긴 신음처럼
도로 난파선처럼
손꼽히는 것처럼
샤 라 라 라
샤 라 라 라
샤 라 라 라
샤 라 라 라
샤 라 라 라
샤 라 라 그래서 나는 그의 무덤을 데리러 어제 마을에 갔다
나는 그들이 누워 것 많은 발견
그럼 난 노인 에드 시더돔스의 장소에 몰았다
나에게 평화를 찾기 위해