Ryan Adams — 16 Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Adams의 노래 "16 Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got sixteen days
One for every time I’ve gone away
One for every time I should have stayed
You should have worn my wedding ring
I got sixteen days
Fifteen of those are nights
Can’t sleep when the bed sheet fights
Its way back to your side
Well the ghost has got me running (ghost has got me running)
The ghost has got me running (ghost has got me running)
Away from you, away from you, away…
I got sixteen days
Got a bottle and a rosary
God, I wish that you were close to me Guess I owe you an apology
I got sixteen days
Fifteen of those are nights
Can’t sleep when the bed sheet fights
Its way back to your side
Well the ghost has got me running
The ghost has got me running
Away from you, away from you, away…
Old tin cups, little paper dolls
All wrapped up, in ribbons, bows, and hearts
Old tin cups, and little paper dolls
All wrapped up, in the ribbons of your heart
I got sixteen days
Sixteen days
I got sixteen days
It’s like before I hang
가사 번역
나는 십육일 얻었다
내가 떠날 때마다 하나씩
내가 있어야 할 때마다 하나
내 결혼반지를 꼈어야 했어
나는 십육일 얻었다
그 중 다섯 밤입니다
침대 시트가 싸울 때 잠을 잘 수 없습니다
당신 측에 그것의 방법 뒤
그럼 유령이 나를 실행있어(유령이 나를 실행있어)
유령은 나를 달리게했다(고스트는 나를 달리고있다)
당신에게서 떨어져,당신에게서 멀리,멀리…
나는 십육일 얻었다
술 한잔이랑 묵주
내가 사과해야 할 것 같아
나는 십육일 얻었다
그 중 다섯 밤입니다
침대 시트가 싸울 때 잠을 잘 수 없습니다
당신 측에 그것의 방법 뒤
유령이 날 도망치게 했어
유령이 날 도망치게 해
당신에게서 떨어져,당신에게서 멀리,멀리…
오래 된 주석 컵,작은 종이 인형
모든 리본,활,마음,싸서
오래 된 주석 컵 및 작은 종이 인형
네 심장의 리본에 모두 박혔어
나는 십육일 얻었다
16 일
나는 십육일 얻었다
내가 목매달기 전에