Ryan Adams — Gonna Make You Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Adams의 노래 "Gonna Make You Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Riot on the streets, the touch beneath the sheets
It’s only gonna make me love you more
The cops they got the guns, the night destroys the sun
It’s only gonna make me love you more
This old world, well, it was mine to take
Faith can keep you warm, but I’ll teach you how to shake
And I’ll come to you like a little girl
It’s only gonna make me love you more
Moonlight on the beach, sweet amphetamines
It’s only gonna make you love me more
Bottles and the cans, the idiots go dance
It’s only gonna make me love you more
This old world, well, it was mine to take
Faith can keep you warm, but I’ll teach you how to shake
And I’ll come to you like a little girl
It’s only gonna make me love you more
They say love is hell,
But I’ve only been laughin' ever since I fell
It’s only gonna make me love you more
The lord will have his way but I’m just a call away
It’s only gonna make you love me more
This old world, well, it was mine to take
Faith can keep you warm, but I’ll teach you how to shake
And I’ll come to you like a little girl
It’s only gonna make me love you more
가사 번역
거리에서 폭동,시트 아래 터치
널 더 사랑하게 만들거야
경찰은 총을 가지고,밤은 태양을 파괴
널 더 사랑하게 만들거야
이 오래된 세계는,음,내 걸릴 것이 었습니다
믿음은 당신을 따뜻하게 해줄 수 있지만 어떻게 흔들지 가르쳐 줄게요
그리고 나는 어린 소녀처럼 당신에게 올 것이다
널 더 사랑하게 만들거야
해변에서 달빛,달콤한 암페타민
그것은 단지 당신이 나를 더 사랑하게 만들 것입니다
병이랑 캔,멍청이들이 춤을 춰
널 더 사랑하게 만들거야
이 오래된 세계는,음,내 걸릴 것이 었습니다
믿음은 당신을 따뜻하게 해줄 수 있지만 어떻게 흔들지 가르쳐 줄게요
그리고 나는 어린 소녀처럼 당신에게 올 것이다
널 더 사랑하게 만들거야
그들은 사랑이 지옥이라고 말합니다,
하지만 내가 떨어진 이후로 계속 웃었어
널 더 사랑하게 만들거야
주님은 그의 길을 찾으실 겁니다 하지만 전 그냥 외침일 뿐이에요
그것은 단지 당신이 나를 더 사랑하게 만들 것입니다
이 오래된 세계는,음,내 걸릴 것이 었습니다
믿음은 당신을 따뜻하게 해줄 수 있지만 어떻게 흔들지 가르쳐 줄게요
그리고 나는 어린 소녀처럼 당신에게 올 것이다
널 더 사랑하게 만들거야