Ryan Adams — Shakedown on 9th Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Adams의 노래 "Shakedown on 9th Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Head on down to 9th street gal
Lets go out kicking with the boys and the gals
Wear your dress and bring my ring
Someone’s gonna get it ain’t gonna be me LUCY, Lucy my gal
LUCY, Lucy my sweet
LUCY, Lucy my gal
(I was just gonna hit him but I’m gonna kill him now)
We all met about half past three
Lucy she was rocking by my kicking machine
Too many STRAITS and not enough GREASE
That’s when Lucy got it in the chest I think
LUCY, Lucy my gal
LUCY, Lucy my sweet
LUCY, Lucy my gal
(I was just gonna hit him but I’m gonna kill him now)
(Lucy) «They started fighting I was screaming for him
Boots all dirty, sexy and thin
Then on come the lights from the STRAITS in their cars
I was just a laughing when I hit the floor»
LUCY, Lucy my gal
LUCY, Lucy my sweet
LUCY, Lucy my gal
(I was just gonna hit him but I’m gonna kill him now)
가사 번역
에 머리 아래로 9 거리 여자
애들이랑 게일들이랑 놀자
네 드레스를 입고 내 반지를 가져와
누군가는 내가 아니라 루시,루시 내 여자
루시,루시 내 달콤한
루시,루시 내 여자
(난 그냥 그를 치려고했지만 지금은 그를 죽일거야)
우리 모두는 세 반 지난 만났다
루시 그녀는 내 발로 기계에 의해 흔들렸다
너무 많은 해협과 충분한 그리스
루시가 그걸 가슴에 넣었을 때
루시,루시 내 여자
루시,루시 내 달콤한
루시,루시 내 여자
(난 그냥 그를 치려고했지만 지금은 그를 죽일거야)
"그들은 내가 그를 위해 비명을 지르고 싸우기 시작했다.
부츠 모두 더러운,섹시하고 얇은
차 안에 있는 해협에서 불을 켜요
바닥에 부딪혔을 때 웃고 있었어»
루시,루시 내 여자
루시,루시 내 달콤한
루시,루시 내 여자
(난 그냥 그를 치려고했지만 지금은 그를 죽일거야)