Ryan Higa — Ignored 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Higa의 노래 "Ignored"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sitting on my bed
I’m contemplating life
All the struggles in my head
I’ve been waiting for so long
Had time to write this song
What did I do wrong?
I’m like a ghost in your chat room
No one is talking when I do
I always send in the best troops
I got a clan name tattoo
So, why does no one like me?
You never invite me to war
And I wish you would send me My castle’s empty,
I’m feeling so ignored
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
And my, it might just go to you
Never missing a request
That ever came from you
Raid, I’m raiding every day
As my archers die away
I hunt elixir for your base to improve
Another war is declared (war is declared)
But I’m not there (I'm not there)
I quit my job for this group (got no more money)
I got a clan name tattoo
So, why does no one like me?
You never invite me to war, to war
And I wish you would send me My castle’s empty,
I’m feeling so ignored
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
My shield’s coming to an end
My walls are broken and I can’t defend from your negligence
And right, right before my eyes
I got notified to my surprise for the first time in my life
I see troops, my castle is full
I was wrong,
They cared all along
But then I checked,
Now I know I have no friends
'Cause a real friend wouldn’t send level one goblins
So, why does no one like me?
You never invite me to war (to war)
And I wish you would send me My castle’s empty
I’m feeling so ignored
Oh whoa, whoa, whoa, whoa
Feeling so ignored (whoa)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Feeling so ignored (whoa)
가사 번역
나는 내 침대에 앉아있어
나는 삶을 고민하고있다
내 머릿속의 모든 투쟁
너무 오래 기다렸어
이 노래를 쓸 시간이 있었다.
내가 뭘 잘못했지?
난 네 채팅방에서 유령 같아
내가 할 때 아무도 이야기하지 않습니다
난 항상 최고의 군대를 보내
나는 클랜 이름 문신을 얻었다
그럼 왜 나같은 사람은 없지?
날 전쟁으로 초대하지도 않았잖아
내 성을 비워주길 바라네,
나는 너무 무시 느낌
워 워 워
워 워 워 워
그리고 내,그것은 단지 당신에게 갈 수 있습니다
요청을 누락 하지 마십시오
당신에게서 온 적 있어요
레이드,난 매일 습격해
내 궁수가 죽을 때
당신의 기지가 나아질 수 있도록 엘릭서를 사냥합니다
또 다른 전쟁이 선언됩니다(전쟁이 선언됩니다)
하지만 난(내가 거기 아니에요)
나는이 그룹에 대한 내 일을 그만 두었다(더 이상 돈이 없다)
나는 클랜 이름 문신을 얻었다
그럼 왜 나같은 사람은 없지?
날 전쟁으로 초대하지도 않고
내 성을 비워주길 바라네,
나는 너무 무시 느낌
워,워
워,워
워 워 워
내 방패가 끝나
내 벽이 망가졌고 네 과실으로부터 방어할 수 없어
그리고 바로 내 눈 앞에서
난 내 인생에서 처음으로 깜짝 선물을 통보 받았습니다
내 성은 가득 차 있어
나는 틀렸다,
그들은 모두 함께 걱정
그러나 나는 확인,
이제 나는 친구가 없다는 것을 알고있다
진짜 친구가 고블린을 보내지 않았거든
그럼 왜 나같은 사람은 없지?
날 전쟁(전쟁)에 초대하지 마라.)
내 성을 비워주길 바라네
나는 너무 무시 느낌
오 워 워 워 워
너무 무시 느낌(우와)
워 워 워 워 워
너무 무시 느낌(우와)