Ryan Hobler — Got a Ways to Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Hobler의 노래 "Got a Ways to Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waking up without the slightest recollection
Of who or where I am, yes, yesterday’s a section
That is closed to me, it’s not something that I can see
Standing on the shoulder of a desert highway
Tossed aside and left to die, perhaps it’s Judgement Day and I’ve been left
behind
As if God had a change of mind
Yeah I got a ways to go Yeah I got a ways to go But I’m going somewhere
Yeah I’m headed somewhere
So maybe there’s a reason why I’m out here walking
But neither foot’s revealing why I’m alone and talking to myself
Cuz there sure ain’t nobody else
But, certainly, I’m headed in the right direction
The road is cold below my toes and at the intersection there’s a sign to read
In a chicken-scratch I don’t speak
Yeah I got a ways to go Yeah I got a ways to go But I’m going somewhere
Yeah I’m headed somewhere
No there’s no sign of life, not anyone along this road
No there’s no sign of life at all
Only the air seems to hear anything that I say
But it keeps every word and must hide them away
In a place that only the sky would be able to find
The fading red horizon says the night is falling
While the road that stretches forward says «Tomorrow's calling
For the same 'ole bit,» but I’m so tired that I have to sit
And suddenly a skeleton is there beside me Is this a dream?!? What does this mean? And who the hell is he to point the
other way???
As if he knew the way I came
Yeah I got a ways to go, Yeah I got a ways to go But I’m going somewhere, yeah I’m headed somewhere
가사 번역
사소한 기억도 없이 깨어나
누가 또는 내가 어디에,그래,어제의 섹션
그건 내가 볼 수 있는 게 아니야
사막 고속도로의 어깨에 서
옆으로 던져 죽을 왼쪽,아마 심판의 날 그리고 난 왼쪽 봤는데
뒤에
마치 신이 마음이 바뀐 것처럼
그래,갈 방법이 있어 갈 방법이 있지만 어딘가에 갈거야
그래,나는 어딘가에 갈거야
그래서 어쩌면 내가 여기 걸어 나가고있는 이유가 있을지도 모른다
하지만 발이 왜 혼자 있는지 드러내지 않고
이 사촌 확실히 아무도 없어
그러나,확실히,나는 올바른 방향으로 향하고있다
도로는 내 발가락 아래에 차갑고 교차로에는 읽을 기호가 있습니다
치킨 스크래치에 나는 말을하지 않습니다
그래,갈 방법이 있어 갈 방법이 있지만 어딘가에 갈거야
그래,나는 어딘가에 갈거야
삶의 흔적은 없어 이 길을 따라 있는 사람은 없어
아니 삶의 흔적은 전혀 없다
공기 만이 내가 말하는 것을 듣는 것 같다
그러나 그것은 모든 단어를 유지하고 그들을 멀리 숨겨야합니다
하늘만이 찾을 수 있는 곳
'페이딩 레드 호라이즌'은 밤이 떨어지고 있다고 합니다
앞으로 뻗어있는 도로가"내일의 부름"이라고 말하는 동안
같은'늙은 비트,"하지만 난 내가 앉아 있어야 너무 피곤 해요
갑자기 내 옆에 해골이 있는데 이게 꿈이야?!? 이 무엇을 의미합니까? 그리고 도대체 누가 그가
다른 방법???
마치 그가 내가 온 길을 아는 것처럼
네,갈 방법이 있어요 갈 방법이 있어요