Ryan Hobler — The Boulder & the Glass House 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Hobler의 노래 "The Boulder & the Glass House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a boulder
Tumbling downhill
Picking up speed
Aiming to kill you
At the bottom…
You’re a patched-up, stained glass house
I’ve broken before
And now
I’ll break you once more, Oh Lord
I will not stop, no, no You’re so pretty
Alone in the sun
Fragile colors
So easily undone
Do you ever wonder
Why I keep rolling down?
You pray as you should
But now you must be no good, you’re no good
When you see me then you scream:
«Please, oh please, please stop»
«Please, oh please, please, please stop»
«Please, oh please…»
But it’s useless
I don’t give a shit
I’m a boulder
This is what it is And you know you’re done for
So you bring your own roof down
On top of yourself
And now you’re shattered to Hell, oh well
I’ll just roll right through your wreck
가사 번역
난 볼더야
넘어지는 내리막 길
속도를 줍기
당신을 죽이는 것을 목표로
맨 아래…
당신은 패치 업,스테인드 글라스 하우스입니다
나는 전에 끊었다
그리고 지금
한 번 더 부셔줄게,주여
나는 아니,아니,아니 당신은 너무 예쁜 것,멈추지 않을 것입니다
혼자 태양
허약한 색깔
그래서 쉽게 취소
혹시 궁금해?
왜 나는 아래로 굴러 계속?
기도해야지
하지만 이제 넌 좋은 사람이 아니야
날 보면 비명을 질러요:
"제발,오 제발,제발 그만»
"제발,제발,제발,제발 그만»
"제발,오 제발…»
그러나 그것은 쓸모가 없다
난 상관 안 해
난 볼더야
이 그것이 무엇이며,당신은 당신이 완료 알고
그래서 당신은 당신의 자신의 지붕을 아래로 가져
너 자신 위에
그리고 지금 당신은 오 잘,지옥에 산산조각이있어
난 그냥 바로 당신의 난파선을 통해 롤 수 있습니다