Ryan Horne — Terrible Tommy 가사 및 번역

이 페이지에는 Ryan Horne의 노래 "Terrible Tommy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been up and down in prison
I’ve lived inside this cell
Surrounded by these demons
And the fiery gates of hell
I blame my mother and my father
For the man that I’ve become
I was born into this family
I was born the devil’s son
Oh I ain’t gonna see my freedom
Till the day
They lay me to the ground
It’s such a hard way to fall
It’s such a hard, hard way to fall
No I ain’t gonna go to heaven
They’ve locked me in these walls
It’s such a hard, hard way to fall
Well I got 20 years behind me Almost all that I can take
I’ve built up this raging anger
I fill my soul with foreign hate
I got no hope left inside me There ain’t no joy left to give
Cause I am just an animal to all my prison friends
There ain’t no good reason why
That I should still be alive today
It’s such a hard way to fall
It’s such a hard, hard way to fall
No I ain’t gonna go to heaven
They’ve locked me in these walls
It’s such a hard, hard way to fall
It’s such a hard way to fall
It’s such a hard, hard way to fall
No I ain’t gonna go to heaven
They’ve locked me in these walls
It’s such a hard, hard way to fall

가사 번역

감옥에 왔다갔다 했어요
나는 이 세포 안에서 살았다
이 악마들에 둘러싸여 있습니다
그리고 지옥의 불 같은 문
나는 내 어머니와 아버지를 비난
내가 변해버린 이 남자를 위해
난 이 가족으로 태어났어
난 악마의 아들로 태어났어
내 자유를 못 볼 거야
낮까지
그들은 땅에 나를 누워
그것은 가을 같은 어려운 방법입니다
너무 힘들어서 떨어지기 힘들어
아니,난 천국에 가지 않을거야
날 이 벽에 가뒀어
너무 힘들어서 떨어지기 힘들어
글쎄,난 내가 걸릴 수있는 거의 모든 것을 내 뒤에 20 년있어
나는 이 성난 분노를 쌓아 올렸다
나는 외국 증오와 함께 내 영혼을 채우기
내 안에 희망이 남지 않아
난 그냥 내 교도소 친구들의 동물일 뿐이야
왜 좋은 이유가 없어
오늘 내가 살아있어야 한다고
그것은 가을 같은 어려운 방법입니다
너무 힘들어서 떨어지기 힘들어
아니,난 천국에 가지 않을거야
날 이 벽에 가뒀어
너무 힘들어서 떨어지기 힘들어
그것은 가을 같은 어려운 방법입니다
너무 힘들어서 떨어지기 힘들어
아니,난 천국에 가지 않을거야
날 이 벽에 가뒀어
너무 힘들어서 떨어지기 힘들어