Ryan Shupe & the RubberBand — Sin Repellent 가사 및 번역

이 페이지에는 Ryan Shupe & the RubberBand의 노래 "Sin Repellent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I had some sin repellent I’d spray it on my lips
And I’d never speak no evil no, no lies from my mouth would slip
I’d be as honest as old Abe I wouldn’t tell tall tales at all
And I’d never swear at the referees when they’d make a lousy call
Well if I had some sin repellent it would end my sinning days
I’d follow all the ten commandments it would end my evil ways
I’d be a do-gooder from here on out I wouldn’t steal or cheat or fight
And I’d always pray every morning, every noon, and every night
If I had some sin repellent I’d spray it on my mind
And I’d never think no evil I’d leave old Satan far behind
And I’d never think no dirty thoughts my thoughts would be so pure
And I’d always remember birthdays and anniversaries for sure
If I had some sin repellent I’d spray it on my eyes
And I’d never see no evil I’d never judge the ladies by their size
And I’d only see the good in every person that I’d meet
And I’d never check the girls out when they’re walking down the street

가사 번역

내 입술에 스프레이를 뿌린다면
그리고 나는 아무 악도 말하지 않을 것입니다,내 입에서 아무 거짓말도 미끄러지지 않을 것입니다
에이브만큼 솔직히 말하면 큰 얘긴 안 해
그리고 난 그들이 형편없는 전화를 할 때 심판에게 맹세하지 않을 것입니다
글쎄,만약 내가 어떤 죄를 혐오한다면 그것은 나의 죄를 지을 일을 끝낼 것이다
나는 그것이 나의 사악한 방법을 끝낼 모든 열 계명을 따를 것입니다
나는 여기에서 할 수있는 사람이 될 것입니다 나는 훔치거나 속임수거나 싸우지 않을 것입니다
매일 아침,매일 정오,매일 밤 기도했어요
내 머릿속에서 스프레이를 뿌린다면
그리고 나는 결코 악을 결코 생각하지 않을 것이다 나는 오래된 사탄을 멀리 뒤에 남겨 둘 것이다
그리고 나는 더러운 생각이 너무 순수하다고 생각하지 않을 것입니다
그리고 나는 항상 생일이나 기념일을 기억할 것입니다
만약 내가 혐오감을 느낀다면 나는 그것을 내 눈에 뿌릴 것이다
그리고 나는 결코 악을 참조 나는 결코 판단하는 여성에 의해 이들의 크기
그리고 나는 내가 만나는 모든 사람 만 좋은 것을 볼 것입니다
길을 걸으면 여자들 확인도 안 했어