Рыбников Алексей — Романс 가사 및 번역
이 페이지에는 Рыбников Алексей의 노래 "Романс"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
О, жизнь без завтрашнего дня!
Ловлю измену в каждом слове,
И убывающей любови
Звезда восходит для меня.
Так незаметно отлетать,
Почти не узнавать при встрече.
Но снова ночь. И снова плечи
В истоме влажной целовать.
Путник милый -город дальний,
унеси мои слова, чтобы сделался печальней тот, кем я еще жива.
Тебе я милой не была,
Ты мне постыл. А пытка длилась,
И, как преступница томилась
Любовь, исполненная зла.
То словно брат сидишь, молчишь.
Но если встретимся глазами —
Тебе клянусь я небесами,
В огне расплавится гранит.
가사 번역
아,내일이 없는 삶!
나는 모든 단어에서 반역을 잡는다,
그리고 흔들어주는 사랑의
스타가 떠오르고 있어
그래서 조용히 멀리 비행,
그들이 만날 때 거의 인식이 없습니다.
그러나 다시 밤. 그리고 다시 어깨
랑거 젖은 키스.
친애하는 방법-먼 도시,
내 말을 빼앗아,그래서 내가 아직 살아있는 사람은 더 슬픈 될 것입니다.
너한테 잘해주지 않았어,
지겨워 죽겠어 그리고 고문은 지속되었다,
그리고 범죄가 약 해졌다 방법
악으로 가득 찬 사랑.
마치 침묵에 앉아 있는 형제와 같아요
그러나 우리가 눈을 만나는 경우 —
하늘에 맹세코,
불이 화강암을 녹일 것입니다.