Rye Coalition — Vacations 가사 및 번역

이 페이지에는 Rye Coalition의 노래 "Vacations"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She said, «You got a lovely daughter
Pride and joy of her handsome father»
She said, «Go to bed son, you’re much too young
By the time you’re old, I’ll be dead»
We got to go out, I said «Momma yah»
We got to go out, I said «Momma yah»
We got to go out
Younger girls are alright
But can I be with you tonight, love?
You can be my suga' moma
Make baby want to scream and holler all night
We got to go out, I said «Momma yah»
We got to go out, I said «Momma yah»
We got to go out
Can I call you by your first name?
Mrs. will do fine, just the same
Can I show you a good time?
Mama, give me some advice
Just like you at 8 ½
You made all the schoolgirls laugh
Like that scene on the beach
With the sea hag in your wet dreams
This is something you might like
You don’t know until you give it a try
You ever been with a younger guy?
Please say yes, alright!
Yah

가사 번역

그녀는 말했다,"당신은 사랑스러운 딸을 얻었다
자부심과 그녀의 잘 생긴 아버지의 기쁨»
그녀는 말했다,"침대 아들에게 이동,당신은 너무 젊은입니다
네가 늙었을 때쯤 난 죽을거야»
밖에 나가야 돼'엄마 야아'라고 했지»
밖에 나가야 돼'엄마 야아'라고 했지»
우린 나가야 해
어린 소녀는 괜찮아
하지만 오늘 밤에 같이 있으면 안 될까?
당신은 내 수가의 엄마가 될 수 있습니다
아기가 밤새 소리 지르고 소리 지르고 싶게 만드십시오
밖에 나가야 돼'엄마 야아'라고 했지»
밖에 나가야 돼'엄마 야아'라고 했지»
우린 나가야 해
이름 불러도 될까요?
부인도 괜찮으실 겁니다
좋은 시간 보여드릴까요?
엄마,조언 좀 해주세요
그냥 8½에서 당신 같은
여학생들이 웃게 만들었잖아
해변에서의 그 장면처럼
당신의 젖은 꿈에서 바다 늪지와 함께
이 당신이 좋아하는 수있는 무언가이다
당신이 그것을 시도 줄 때까지 당신은 모른다
젊은 남자 만나봤어?
예,좋아 말하십시오!
야아