С.К.А.Й. — Вечері нема 가사 및 번역
이 페이지에는 С.К.А.Й.의 노래 "Вечері нема"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Коли на дворі темно вже
І в кожній хаті полюбе —
Готують вечері жінки
І накривають на столи.
І вже кінець робочого дня,
І у всіх стандартне бажання:
Скоріш до хати і за стіл,
Нажертись так, щоб гай шумів.
А в мене, така біда!
Приходжу: а вечері нема!
Нема! Нема! Нема! Нема вечері!
Нема! Нема! Нема! Нема вечері!
В велике місто не хотів,
Великих справ я не зробив,
З моста ніколи не стрибав,
Все, що хотів, — в житті я мав!
Але пішла сіра смуга,
І зараз вже не до «ха-ха».
От вчора приходжу вечером —
На кухні знов чекав «облом».
가사 번역
어두울 때
그리고 내가 존경하는 모든 오두막에서 —
여성 저녁 식사 준비
그리고 테이블을 설정합니다.
그리고 그것은 이미 작업 일의 끝입니다,
그리고 모든 사람들이 표준 소원을 가지고 있습니다:
빨리 집 및 테이블에,
술 마셔서 숲이 시끄럽도록 하세요
그리고 나는 그런 문제가있다!
나는 간다:그리고 저녁은 없다!
안 돼! 안 돼! 안 돼! 저녁은 없어!
안 돼! 안 돼! 안 돼! 저녁은 없어!
난 대도시에 가기 싫었어,
나는 많은 일을하지 않았다,
난 다리에서 뛰어내린 적 없어,
난 내 인생에서 원하는 모든 것을 가졌어!
그러나 회색 행진이 있었다,
그리고 지금은"하하"에 달려 있지 않습니다.
여기에 어제 저녁에 와서 —
"안됐다"는 부엌에서 다시 기다리고 있었다.