S.P.O.C.K — Astrogirl's Dilemma 가사 및 번역
이 페이지에는 S.P.O.C.K의 노래 "Astrogirl's Dilemma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s been working for a long, long time
she wants to get away but she doesn’t earn enough
nobody’s tipping her that much
When she works she fakes it all
but underneath her skin she’s got a longing heart
which is hoping for a new start
She’s in love again
but she wouldn’t know to whom choose
She’s in love again
but she’s afraid to loose
One of them is the Cosmic Boy
he makes her laugh but it’s hard for him to settle down
he doesn’t want to be bound
The other one is a stormtrooper
he’s a real man but has problems with his attitude
sometimes he’s very, very rude
She’s in love again
but she wouldn’t know to choose
she’s in love again
but she’s afraid to loose
TO THE TOP
가사 번역
그녀는 오랫동안 일해왔어요
그녀는 도망 싶어하지만 그녀는 충분히 적립되지 않습니다
아무도 그렇게 많이 팁을주지 않아
그녀가 작동 할 때 그녀는 모든 가짜
그러나 그녀의 피부 아래에 그녀는 갈망 마음을 가지고있다
어떤 새로운 시작을 희망한다
또 사랑에 빠졌어
그러나 그녀는 누구를 선택할지 알지 못할 것입니다
또 사랑에 빠졌어
하지만 그녀는 풀어 두려워
그 중 하나는 우주 소년
그는 그녀를 웃게 만들지 만 그가 정착하는 것은 어렵습니다
그는 묶여 싶지 않아요
다른 하나는 스톰트루퍼야
그는 진짜 사람이지만 태도에 문제가 있습니다
때때로 그는 매우,매우 무례입니다
또 사랑에 빠졌어
그러나 그녀는 선택할 것을 알 수 없을 것입니다
또 사랑에 빠졌어
하지만 그녀는 풀어 두려워
맨 위로