Sabaton — Last Dying Breath 가사 및 번역
이 페이지에는 Sabaton의 노래 "Last Dying Breath"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
War begun, the kaiser has come
Day or night, the shells keep falling
Overrun, but never outdone
Street to street, denying defeat
Soldiers of the serbian army
keep your heads held high
Overrun, you fall one by one
For Belgrade and the Fatherland
Soldiers, heroes, die for your land
Your lives are gone, erased by your command
Until your last dying breath
Overrun, you’re under the gun
Day or night, the shells kept falling
Sound the drum, the great war has come
Show no fear, the ending is near
A final charge, to face the fire
falling one by one
Major calls, the white city falls
Belgrade’s streets are stained by blood
In haste, our lives are erased
Forward to glory for king and country
Defend the honour of Belgrade
Forward to glory, to face your fate at last
가사 번역
전쟁이 시작되었습니다 카이저가 왔습니다
낮이나 밤,껍질은 떨어지는 유지
오버런,그러나 결코 능가하지 않는다
스트리트 투 스트리트,패배 거부
세르비아 군대의 군인
머리를 높게 유지
오버런,당신은 하나 하나 가을
베오그라드와 조국을 위해
군인,영웅,당신의 땅을 위해 죽는다
당신의 삶은 사라 졌어요,당신의 명령에 의해 삭제
마지막 죽어가는 숨까지
오버런,당신은 총 아래에 있습니다
낮이나 밤,껍질은 떨어지는 유지
북소리가 들린다 위대한 전쟁이 다가왔다
두려움은 없다,결말은 다가왔다
화재에 직면하는 마지막 충전
하나 하나 떨어지는
주요 통화,화이트 시티 폭포
베오그라드의 거리는 피로 얼룩 져 있습니다
서둘러,우리의 생활은 삭제됩니다
영광 앞으로 왕과 국가를 위해
베오그라드의 명예를 지켜라
영광 앞으로,마침내 당신의 운명에 직면