Sabaton — Screaming Eagles 가사 및 번역
이 페이지에는 Sabaton의 노래 "Screaming Eagles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crack of the lightning splitting the ground
Thunder is sounding, artillery pounding
Wrath of the Nazis cast on Bastogne
Facing their forces alone
ALONE!
ALONE!
Sent from the skies jumped into the unknown
The march to Berlin has begun
Spearhead the charge surrounded by foes
Eagles are leading the way
France is still under enemy rule
Push, axis retreat
Thrown towards Arnhem a bitter defeat
They’re stretched out just one bridge to far
Turn of the tide, it’s breaking away
Losing momentum, retreat
Go to Bastogne, the crossroads must hold
Stand, alone in the cold
Crack of the lightning splitting the ground
Thunder is sounding, artillery pounding
Wrath of the Nazis cast on Bastogne
Facing their forces alone
ALONE!
ALONE!
Dig your own foxholes or dig your own grave
The storm is about to begin
The seige has begun, there’s nowhere to run
Panzerkampfwagen emerge
Tanks and mortars are shaking the ground
Prey of man and machine
Crack of the lightning splitting the ground
Thunder is sounding, artillery pounding
Wrath of the Nazis cast on Bastogne
Facing their forces alone
ALONE!
ALONE!
Chill of the winter bite to the bone and christmas is drawing near
Soldiers are freezing, the death toll increasing
They’re dying in their holes
There’s no surrender there’s no retreat, the Wehrmacht is drawing near
There’s no reinforcements — they’re fighting all alone!
Sent from the skies ended up in Bastogne
As Easy, as hard as they get
Nazi command request and demand
Offered surrender — declined
«Nuts!» The General’s word echoes clear!
«Nuts!» The Nazis shall hear!
Crack of the lightning splitting the ground
Thunder is sounding, artillery pounding
Wrath of the Nazis cast on Bastogne
Facing their forces alone
ALONE!
ALONE!
가사 번역
번개의 균열 땅을 분할
천둥 소리,포병 두근 거리는
나치의 분노 바스토뉴에 캐스팅
혼자 자신의 힘에 직면
혼자!
혼자!
하늘로 부터 보낸 것은 알 수 없는 곳으로 뛰어들었다
베를린으로의 행진이 시작되었습니다
원수에 의해 둘러싸인 요금을 선봉
독수리는 길을 선도하고 있습니다
프랑스는 여전히 적의 통치하에 있습니다
,축선 퇴각 미십시오
쓴 패배 Arnhem 향해 던져
그들은 단지 하나의 다리를 멀리 뻗어 있습니다
조수의 회전,그것은 멀리 깨고
모멘텀을 잃고,후퇴
바스토뉴로 가 교차로에는
서,혼자 감기
번개의 균열 땅을 분할
천둥 소리,포병 두근 거리는
나치의 분노 바스토뉴에 캐스팅
혼자 자신의 힘에 직면
혼자!
혼자!
자신의 여우 구멍을 파거나 자신의 무덤을 파고
폭풍이 시작될 참이야
생지가 시작되었고,도망칠 곳이 없어요
돌연 물질 등장
탱크와 박격포는 땅을 흔들어
인간과 기계의 먹이
번개의 균열 땅을 분할
천둥 소리,포병 두근 거리는
나치의 분노 바스토뉴에 캐스팅
혼자 자신의 힘에 직면
혼자!
혼자!
뼈에 겨울 물기의 진정 크리스마스는 근처에 그리기
군인들이 얼어붙고 사망자 수가 증가하고 있습니다
그들은 그들의 구멍에서 죽어 가고 있습니다
항복은 없다 퇴각도 없다
지원군이 없어 혼자 싸우잖아!
바스토뉴에서 하늘로 보낸 것도
쉽게,그들이 얻을 만큼 열심히
나치 명령 요청 및 요구
제공 항복-거부
"견과류!"장군의 말은 분명 에코!
"견과류!"나치가 듣게 될 것이다!
번개의 균열 땅을 분할
천둥 소리,포병 두근 거리는
나치의 분노 바스토뉴에 캐스팅
혼자 자신의 힘에 직면
혼자!
혼자!