Sabor de Gracia — Què Volen Aquesta Gent 가사 및 번역

이 페이지에는 Sabor de Gracia의 노래 "Què Volen Aquesta Gent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

De matinada han trucat,
són al replà de l’escala;
la mare quan surt a obrir
porta la bata posada.
Què volen aquesta gent
que truquen de matinada?
«El seu fill, que no és aquí?»
«N'és adormit a la cambra.
Què li volen al meu fill?»
El fill mig es desvetllava.
La mare ben poc en sap,
de totes les esperances
del seu fill estudiant,
que ben compromès n’estava.
Dies fa que parla poc
i cada nit s’agitava.
Li venia un tremolor
tement un truc a trenc d’alba.
Encara no ben despert
ja sent viva la trucada,
i es llença pel finestral,
a l’asfalt d’una volada.
Els que truquen resten muts,
menys un d’ells, potser el que mana,
que s’inclina pel finestral.
Darrere xiscla la mare.
De matinada han trucat,
la llei una hora assenyala.
Ara l’estudiant és mort,
n'és mort d’un truc a trenc d’alba.

가사 번역

아침에 전화,
계단 상륙에 있습니다;
어머니가 깨어났을 때
가운 세트 문.
그들이 원하는 것은 이 사람들입니다
아침에 전화한대?
"그의 아들,누가 여기 있지?»
"그는 집에서 자고 있습니다.
내 아들을 원하는게 뭐야?»
아들 절반이 데세틀라바야
어머니는 거의 알고,
모든 희망 중
귀하의 자녀 학생,
그리고 그것은 매우 당황했다.
일 전 그 회담은 아주 작은
그리고 매일 밤,그것은 흔들었다.
지진
새벽에 속임수를 쓰는 거
아직도 꽤 깨어 있지
이제 통화 중,
그리고 창에 의해 멀리 던져,
캔틸레버 도로 위에요
횡단 침묵 가을,
그들 중 적어도 하나,어쩌면 충전,
그는 창문 옆에 배웠어.
어머니 쉬스클라 뒤에.
아침에 전화,
이 법은 타임 포인트입니다.
이제 학생은 죽었어요,
새벽에 스턴트 죽음이야