Sabroso — Herida Mortal 가사 및 번역

이 페이지에는 Sabroso의 노래 "Herida Mortal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Paso estos dias tan lejos de ti
El hombre que fui un dia solo quedan trozos
Y un cuerpo en pena que va por ahi
Y mi mundo entero se derrumba poco a poco
Se que te e perdido lo debo a admitir
Y si te dae te juro me arrepiento
Yo cargare mi culpabilidad.
Se que no hay perdon por tanto sufrimiento
Pero en verdad la estoy pasando mal
Aunque a veces quiero ser indiferente
Las horas sin ti son una eternidad…
CORO
Te llevaste mi vida, mis sueos, mis ganas, mi todo
Me has desgarrado el alma
Es que sin ti yo me pierdo, me asfixio, me ahogo
Se me esfuma la esperanza
De que yo pueda sin ti sobrevivir
De que yo pueda sin ti sobrevivir…
Si me devolvieras tan solo un momento
De lo que fue nuestra felicidad
Olvidaria todo y detentria el tiempo
Para que tu no te vayas jamas,
Aunque con los dias las heridas sanaran
Este a sido amor una herida mortal…
CORO
De todos modos que te vaya bien…
De todos modos te recordare
Y le pido a Dios mantener la fe aunque no te vuelva a ver…
CORO

가사 번역

나는 지금까지 당신에게서 이 일을 보낸다
예전엔 한 조각밖에 남지 않았어요
그리고 주변에 가는 유감스러운 몸
그리고 내 세계는 조금씩 무너진다
잃어버린 거 알아 나는 그것을 인정해야한다.
그리고 내가 당신을 감히 경우 나는 그것을 후회 맹세
나는 죄책감을 짊어질 것이다.
나는 너무 많은 고통에 대한 용서가 없다는 것을 알고있다
하지만 난 정말 힘든 시간을 보내고 있어요
가끔 있지만 나는 무관심 할
당신이 없는 시간은 영원합니다…
합창단
당신은 내 인생,꿈,욕망,모든 것을 가져갔어요
넌 내 영혼을 찢어버렸어
너 없으면 질식하고 익사하는 거야?
희망이 없어요
너 없이 살 수 있다고
너 없이 살 수 있다고…
잠시만 시간을 주시겠어요?
우리의 행복이 무엇 이었는지의
나는 모든 것을 잊고 시간을 가질 것입니다
그래서 당신은 결코 떠나지 않습니다,
상처는 치유되겠지만
이 사랑은 인간의 상처였습니다…
합창단
어쨌든,좋은 시간 되세요.…
어쨌든 당신을 기억할 것입니다
그리고 나는 다시 당신을 볼 수 없다하더라도 믿음을 유지 하나님 께 물어…
합창단