Sacred Mother Tongue — A Final Idea 가사 및 번역
이 페이지에는 Sacred Mother Tongue의 노래 "A Final Idea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stand on contemplation
Of a faith that rules the world
The countless faces of the millions
Waiting for an idea
So here’s my final idea
As my sins become my fears
Damn me to hell for my dis-belief
Now i’ll seek redemption
Transparent tall stories
Put anger in my chest
Lines of blood that fill my heart
Much stronger than the rest
Though I do belive in chances
Lord knows i’ve taken mine
No I don’t belive in heaven
Least not till the day I die
Won’t believe till I see it I won’t… I won’t be damned
This is a final idea
As my sins become my fears
Damn me for my dis-belief
Now I seek redemption
Sinners seek acceptance
From a higher cause
I live for myself and me It’s the faith that suits me more
No I don’t belive in heaven
Not till the day I die
Until I find my own faith I’ll keep singing
These are all a lie
가사 번역
나는 묵상에 서있다
세상을 지배하는 믿음의
수많은 수백만의 얼굴들
아이디어를 기다리는 중
그래서 여기에 내 최종 아이디어가 있습니다
내 죄가 내 두려움이 될 때
내 잘못 신념을 위해 지옥에 나를 젠장
이제 구원을 구합니다
투명한 키 큰 이야기
내 가슴에 분노를 넣어
내 마음을 채우는 혈액의 선
나머지 것보다 훨씬 강한
비록 나는 기회에 속는다.
주님은 내가 내 것을 가져갔다는 것을 알고 계십니다.
아니,난 천국을 믿지 않는다
내가 죽는 날까지
내가 보기전엔 안믿을 거야
이 마지막 생각이다
내 죄가 내 두려움이 될 때
내 잘못 믿음 젠장
지금은 구속을 추구
죄인들은 수용을 추구
더 높은 원인
나는 나 자신을 위해 살고 그것은 나에게 더 맞는 믿음입니다
아니,난 천국을 믿지 않는다
내가 죽는 날까지
내 자신의 믿음을 찾을 때까지 나는 계속 노래 할 것이다
이 모든 거짓말