Sacred Steel — Carnage Victory 가사 및 번역

이 페이지에는 Sacred Steel의 노래 "Carnage Victory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All I see are ruins and despair
What a sight of killing peace
A peace in shame
Not a life worth living for
Hail the saviour
Hail the beast
All hail the saviour
What do you cling to Everything has died
All your glory and your pride
All that you lived for now has died
Alive in ruins
When dreams have turned to dust
And hopes are buried somewhere in the past
A life in ruins
Destruction’s all I see
It’s carnage victory
Yeah
Here at the end of all your dreams
Of your religion
Of your reign
You pay salute to the colours of our flag
But our enemy you’ll stay
Yes
Our enemy you’ll stay
And for sure one day we’ll pay
Victorious in carnage
You envy those who’ve died
What price to pay when a nation’s on it’s knees
Sacrificed on battlefields
What price to pay when the sound of cannons fade
When carnage turns to victory
Again it’s carnage victory
All hail the saviour
Hail the beast
Among the ruins
An orphaned child
Peace through genocide

가사 번역

내가 보는 건 폐허와 절망 뿐이야
평화를 죽이는 광경이군요
수치의 평화
살아갈 가치도 없는 삶
구세주 만세
짐승 만세
구세주 만세
당신은 죽은 모든 것에 집착 할 무엇
모든 영광과 긍지
지금껏 살아온 모든 것들이
살아 있는 유적
꿈이 먼지로 돌아갔을 때
그리고 희망은 과거에 어딘가에 묻혀있다
폐허의 삶
파괴는 내가 보는 모든 것
대학살 승리
그래,그래
여기 당신의 꿈의 끝에
당신의 종교
당신의 통치의
당신은 우리의 국기의 색상에 경례를 지불
하지만 우리의 적들은

우리의 적들은
그리고 확실히 어느 날 우리는 지불 할 것이다
승리하는 대학살
죽은 자들이 부럽구나
나라가 무릎 꿇을 때 얼마의 대가를 치를까?
전장에서 희생
대포 소리가 사라질 때 어떤 가격을 지불 할 것인가
대학살이 승리로 바뀔 때
다시 대학살 승리입니다
구세주 만세
짐승 만세
유적 중
고아가 된 아이
대량 학살을 통한 평화