Sad Alice Said — Tomb-like Silence 가사 및 번역
이 페이지에는 Sad Alice Said의 노래 "Tomb-like Silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cold ground and no breath of air
Now you are under the world itself
No more signs of life and you don’t care what happens to your body
Just a beat and you’ll turn into the ash
But a long time your smell will hover in an empty-without-you world
Erased the memory of your existence
And you don’t feel alive love anymore
And sun doesn’t warm your frozen body
But is too close to you
Grave with withered flowers
And near not one living soul,
But once there’s someone who crying, begging you to return
Just a beat and you’ll turn into the ash
But a long time your smell will hover in empty-without-you world
가사 번역
공기의 찬 배경 그리고 흡입 없음
이제 당신은 세계 자체 아래에 있습니다
더 이상 삶의 흔적도 없고 네 몸에 어떤 일이 일어나든 신경도 안쓰잖아
두들겨 맞으면 재가 될 거야
그러나 오랜 시간 당신의 냄새는 빈없이 당신 세계에 마우스를 올려 것입니다
당신의 존재의 기억을 지웠습니다
그리고 당신은 살아있는 사랑을 더 이상 느끼지 않습니다
그리고 태양은 당신의 언 몸을 데우지 않습니다
하지만 너무 가까이 있습니다
시든 꽃과 무덤
그리고 한 사람 옆에 사는 영혼,
하지만 우는 사람이 있으면
두들겨 맞으면 재가 될 거야
그러나 오랜 시간 당신의 냄새는 빈없이 당신 세계에 마우스를 올려 것입니다