Sad Café — Hungry Eyes 가사 및 번역

이 페이지에는 Sad Café의 노래 "Hungry Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a traveller, I’m a tinker
I make my money and I move around
It’s kind of funny how you tied me down
With those hungry eyes
You’re a lady but you messed up I need your trouble like a hole in the head
It’s kind of funny how you shoot me dead
With those hungry eyes
Hungry eyes keep looking at me Hungry eyes tell me what do they see
No there ain’t no place that I’d rather be Need those hungry eyes looking at me It’s no joke 'cause I’m a no-hope
I wish I wasn’t 'cause I wanted to be The kind of lover who’d always be With those hungry eyes
You’re a lady, you’re so messed up I seen you hanging round with some of your friends
It’s kind of funny how they make amends
With those hungry eyes
Hungry eyes keep looking at me Hungry eyes tell me what do they see
No there ain’t no place that I’d rather be Need those hungry eyes looking at me Another time another place
Another empty space
I need to be alive, I need to be You are to me a fire to keep me warm
You keep me free from harm
If it could only be But there’s no chance
No chance of romance
I want to see you but you’ve disappeared
And I don’t ever get to soothe the tears
From those hungry eyes
You’re a lady but it’s no good
You wanna burn me when you’re feeling down
Don’t understand it, you make me a clown
With those hungry eyes
Hungry eyes keep looking at me Hungry eyes tell me what do they see
No there ain’t no place that I’d rather be Need those hungry eyes looking at me
I need those hungry eyes, I need those
Hungry eyes keep looking at me Hungry eyes tell me what do they see
No there ain’t no place that I’d rather be Need those hungry eyes looking at me

가사 번역

여행자,땜장이
돈을 벌고 돌아다녀요
날 묶어놓다니 좀 웃겨
그 배고픈 눈으로
당신은 숙녀지만 엉망 나는 머리에 구멍처럼 당신의 문제가 필요
날 어떻게 쏴 죽였는지 참 웃겨
그 배고픈 눈으로
배고픈 눈은 나를 계속보고 배고픈 눈은 그들이 무엇을 볼 수 있는지 말해
아니,그 배고픈 눈빛이 날 쳐다보는 게 좋을 곳이 없어
나는 항상 그 배고픈 눈을 가진 것 연인의 종류가되고 싶었 기 때문에 내가 아니었다 바랍니다
넌 여자고,넌 정말 엉망이야.
그들이 어떻게 보상하는지 재미있어요
그 배고픈 눈으로
배고픈 눈은 나를 계속보고 배고픈 눈은 그들이 무엇을 볼 수 있는지 말해
아니,내가 차라리 그 배고픈 눈이 나를 다른 시간 다른 장소를 찾고 필요 거라고 곳이 없습니다
또 다른 빈 공간
난 살아있고 네가 필요해 날 따뜻하게 하기 위해 불을 지르고 싶어
날 피해로부터 자유롭게해줘요
그럴 수 있지만 기회가 없다면
로맨스의 기회 없음
당신을 보고 싶지만 당신은 사라졌어요
그리고 나는 결코 눈물을 진정시킬 수 없다
그 배고픈 눈에서
당신은 숙녀지만 그것은 좋은 아니다
기분 나빠지면 불태우고 싶어?
이해가 안 돼,넌 나를 광대로 만들어
그 배고픈 눈으로
배고픈 눈은 나를 계속보고 배고픈 눈은 그들이 무엇을 볼 수 있는지 말해
아니,내가 차라리 그 배고픈 눈이 나를 찾고 필요 거라고 곳이 없습니다
그 배고픈 눈,나는 그 필요합니다
배고픈 눈은 나를 계속보고 배고픈 눈은 그들이 무엇을 볼 수 있는지 말해
아니,내가 차라리 그 배고픈 눈이 나를 찾고 필요 거라고 곳이 없습니다