Sade — I Will Be Your Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Sade의 노래 "I Will Be Your Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know that lately
Things haven’t been so good
I always said
If I could ever help you I would
Ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh, I love you
For a thousand years
Ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh, I’m here
To wipe away the tears
I will be your friend till the end of time
I will be your friend I’m here to make you smile
When your fallin apart
I pick up each piece
Build a wall around your dreams
The punches to your heart
Melt away when you never thought they’d heal
So trust in me These are the words I tattoo on you
If hercules can pick you up I will I really am true
I will be your friend untill the end of time
I will be your friend I’m here to make you smile
Ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh, I love you
For a thousand years
Ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh, I’m here
To wipe away the tears
You’ve got so much to give
I’ll tell you just when you need to know
Get out and live
Pick you up when you’re feeling low
So here’s my hand
Trust in me I really am true
You’ve got to understand
There’s nothing
I wouldn’t do I will be your friend untill the end of time
I will be your friend I’m here to make you smile
I will be your friend untill the end of time
I will be your friend I’m here to make you smile
You’ve got so much to give
Ooh Ooh ooh Ooh
Get out and live
Ooh Ooh Ooh Ooh
I will be your friend untill the end of time
I will be your friend I’m here to make you smile
The Punches to your heart
When your falling apart.
가사 번역
나는 최근에 것을 알고있다
상황이 너무 좋지 않았다
나는 항상 말했다
내가 당신을 도울 수 있다면
오 우 우 우 우 우 우 오,난 당신을 사랑합니다
천 년 동안
오 우 우 우 우 우 우 오,난 여기 있어
눈물을 닦기 위하여
나는 당신의 친구가 될 것입니다 시간이 끝날 때까지
나는 당신의 친구가 될 것입니다 나는 당신을 웃게 여기 있어요
너의 타락 떨어져있을 때
나는 각 조각을 집어
당신의 꿈 주위에 벽을 구축
주먹을 날려
그들이 치유 될 것이라고 생각하지 않았을 때 녹아 없어집니다
그러니 날 믿어,이건 내가 너에게 문신을 한 단어야.
헤라클레스가 당신을 데려 갈 수 있다면 나는 정말로 진실 할 것이다
나는 시간이 끝날 때까지 당신의 친구가 될 것입니다
나는 당신의 친구가 될 것입니다 나는 당신을 웃게 여기 있어요
오 우 우 우 우 우 우 오,난 당신을 사랑합니다
천 년 동안
오 우 우 우 우 우 우 오,난 여기 있어
눈물을 닦기 위하여
당신은 줄 것이 너무 많이 있습니다
난 그냥 당신이 알아야 할 때 당신을 말할 것이다
나가서 살아
기분이 낮을 때 데리러 와
그래서 여기에 내 손입니다
날 믿어 난 정말 사실이야
당신은 이해 할 수있어
아무것도 없다.
나는 시간이 끝날 때까지 나는 당신의 친구가 될 것입니다하지 않을 것입니다
나는 당신의 친구가 될 것입니다 나는 당신을 웃게 여기 있어요
나는 시간이 끝날 때까지 당신의 친구가 될 것입니다
나는 당신의 친구가 될 것입니다 나는 당신을 웃게 여기 있어요
당신은 줄 것이 너무 많이 있습니다
우 우 우 우 우
나가서 살아
우 우 우 우 우
나는 시간이 끝날 때까지 당신의 친구가 될 것입니다
나는 당신의 친구가 될 것입니다 나는 당신을 웃게 여기 있어요
주먹을 날려
당신이 떨어져 떨어지는 경우.