Sade — Immigrant 가사 및 번역
이 페이지에는 Sade의 노래 "Immigrant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
coming from where he did
he was turned away from
every door like joseph
to even the toughest among us that would be too much
he didn’t know what it was
to be black
'til they gave him his change but didn’t want to touch
his hand
to even the toughest among us that would be too much
isn’t it just enough
how hard it is to live
isn’t it hard enough
just to make it through a day
the secret of their fear
and their suspicion
standing there looking
like an angel
in his brown shoes
his short suit
his white shirt
and his cuffs a little frayed
coming from where he did
he was such a dignified child
to even the toughest among us that would be too much
isn’t it just enough
how hard it is to live
isn’t it hard enough
just to make it through a day
coming from where he did
he was turned away from
every door like joseph
to even the toughest among us that would be too much
he didn’t know what it was to be black
'til they gave him his change but didn’t want to touch
his hand
to even the toughest among us that would be too much
가사 번역
그가 한 곳에서 오는
그는 멀리 떨어져 있었다
모든 문 같은 조셉
우리 중 가장 힘든 것조차도 너무 많은 것이 될 것입니다
그는 그것이 무엇인지 몰랐다
검은 색으로
그들이 그에게 변화를 줄 때까지
그의 손
우리 중 가장 힘든 것조차도 너무 많은 것이 될 것입니다
그것은 단지 충분하지 않습니까
살기가 얼마나 힘든지
그것은 충분히 어렵지 않습니까
그냥 하루 종일 그것을 만들 수 있습니다
그들의 공포의 비밀
그리고 그들의 의심
거기 서 보고
천사처럼
그의 갈색 신발
그의 짧은 정장
그의 흰색 셔츠
그리고 그의 팔목은 조금 마모
그가 한 곳에서 오는
그는 위엄있는 아이였다
우리 중 가장 힘든 것조차도 너무 많은 것이 될 것입니다
그것은 단지 충분하지 않습니까
살기가 얼마나 힘든지
그것은 충분히 어렵지 않습니까
그냥 하루 종일 그것을 만들 수 있습니다
그가 한 곳에서 오는
그는 멀리 떨어져 있었다
모든 문 같은 조셉
우리 중 가장 힘든 것조차도 너무 많은 것이 될 것입니다
그는 검은 것이 무엇인지 몰랐다
그들이 그에게 변화를 줄 때까지
그의 손
우리 중 가장 힘든 것조차도 너무 많은 것이 될 것입니다