Sade — Slave Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Sade의 노래 "Slave Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see them gathered see
Them on the shore
I turned to look once more
And he who knows me not takes me to the belly
Of darkness
The tears run swift and hard and when they fall
Even the comfort of a stone would be a gain
There was a time
When i thought
I would have to give up But i’m thankful that i’m
Strong as i am and i’ll try to do The best i can
Tears will run swift and tears will come that fall like rain
I pray that it’s swift though tears will fall as cold as pain
I pray to the almighty
Let me not to him do As he has unto me Teach my beloved children
Who have been enslaved
To reach for the light continually
So many times i prayed
So many times i’ve prayed
For you
Prayed for you
The tears run swift and hard and cold as pain
Even the comfort of a stone would be a gain
Had i not the strength and wisdom of a warrior
I would have to give up But i’m thankful that i’m
Strong as i am
And i’ll try to do the best i can
Tears will run swift and tears will come that fall like rain
I pray that it’s swift though tears will fall as cold as pain
I pray to the almighty
Let us not do as he has unto us Teach my beloved children
I’ve been a slave
But reach for the
Light continually
Wisdom is the flame
Wisdom is the brave warrior who will carry us into the sun
I pray that it’s swift though tears will come that fall like rain
So many times so many times
가사 번역
나는 그들이 모여 참조하십시오
해안가에 있는 사람들
나는 한 번 더 보면 설정
그리고 그는 나를 배까지 데려가지 않을 것을 알고 있습니다
어둠의
눈물은 신속 하 고 열심히 실행 하 고 떨어질 때
돌의 편안함조차 이득이 될 것입니다
시간이 있었다
내가 생각할 때
나는 포기해야 할 것이지만 나는 감사 해요
강한 만큼 내가 할 수 있는 최선을 다할 거야
눈물은 빠르게 달리고 눈물은 비처럼 떨어질 것입니다
눈물이 고통처럼 추워지길 기도하오
전능하신 분께 기도합니다
내 사랑하는 아이들을 가르치라
노예가 된 사람
빛을 위해 계속해서 도달하기 위하여
이렇게 여러 번 나는 기도했다
너무 많은 시간 나는기도했습니다
당신을 위해
당신을 위해 기도했습니다
눈물은 고통으로 신속하고 그리고 단단하고 그리고 차갑다 달립니다
돌의 편안함조차 이득이 될 것입니다
전사의 힘과 지혜가 없었다면
나는 포기해야 할 것이지만 나는 감사 해요
나만큼 강해
그리고 내가 할 수있는 최선을 다하겠습니다
눈물은 빠르게 달리고 눈물은 비처럼 떨어질 것입니다
눈물이 고통처럼 추워지길 기도하오
전능하신 분께 기도합니다
내 사랑 하는 아이 들을 가르치는 우리에 게 그가 가진 대로 우리가 하지 말자
나는 노예 봤는데
그러나 에 대한 도달
계속해서 빛
지혜는 불꽃
지혜는 우리를 태양으로 인도 할 용감한 전사입니다
나는 눈물이 비처럼 떨어질 것을 올 것이다하더라도 그것이 신속 바랍니다
이렇게 많은 시간 이렇게 많은 시간