SafetySuit — One Time 가사 및 번역
이 페이지에는 SafetySuit의 노래 "One Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to think I deserved everything in this world there could be Then I met you and you brought me down, it was like a disease
I loved you so much that I couldn’t see what you’re doing to me And now I’m left alone with you
I should’ve known better cause
One time should’ve been enough for me, fine
I guess I couldn’t see through your lies
You’re making me believe but then you go and do it again
This time I don’t wanna hear but one line
And I don’t really care if you’re fine
You’re making me believe but then you go and do it again
I never asked for much from you
I didn’t need your stories
Cause when you’d hold me like you do I would forget if you’re lonely
And I don’t need to know your faults
Don’t need to know your questions too
Cause when you hold me like you do, oh,
I should’ve known better cause
One time should’ve been enough for me, fine
I guess I couldn’t see through your lies
You’re making me believe but then you go and do it again
This time I don’t wanna hear but one line
And I don’t really care if you’re fine
You’re making me believe but then you go and do it again
Don’t wanna come and ask for you
To come and love me like you should
You should’ve seen this coming a long time, a long time
Don’t wanna come and ask for you
To come and love me like you should
You should’ve seen this coming a long time, for a long time
I should’ve known better cause
One time should’ve been enough for me, fine
I guess I couldn’t see through your lies
You’re making me believe but then you go and do it again
This time I don’t wanna hear but one line
And I don’t really care if you’re fine
I should’ve known better than this, I should’ve known better
가사 번역
내가 이 세상에서 모든 걸 받을 자격이 있다고 생각했었는데 그때 널 만났고 네가 날 끌어내렸지 마치 병 같았어
널 너무 사랑해서 네가 나한테 뭘 하는지 볼 수 없었어 이젠 너와 단둘이 있게 됐어
나는 더 나은 원인을 알아야했다
한번은 날 위해 충분했어야 했어
네 거짓말은 못 봤어
날 믿게 만들겠지만 다시 가서 해
이번엔 듣고 싶지 않지만 한 줄
네가 괜찮든 난 상관 안 해
날 믿게 만들겠지만 다시 가서 해
나는 너에게 많은 것을 요구하지 않았다
네 이야기는 필요 없었어
네가 날 그렇게 안고 있으면 네가 외롭다는 걸 잊게 될 거야
그리고 나는 당신의 결점을 알 필요가 없습니다
당신의 질문을 너무 알 필요가 없습니다
날 그렇게 안아주면,
나는 더 나은 원인을 알아야했다
한번은 날 위해 충분했어야 했어
네 거짓말은 못 봤어
날 믿게 만들겠지만 다시 가서 해
이번엔 듣고 싶지 않지만 한 줄
네가 괜찮든 난 상관 안 해
날 믿게 만들겠지만 다시 가서 해
와서 부탁하고 싶지 않아
와서 나처럼 나를 사랑하려면
이런 일이 오래오는걸 봤어야 했어
와서 부탁하고 싶지 않아
와서 나처럼 나를 사랑하려면
오랫동안 이런 일이 벌어지는 걸 봤어야 했어
나는 더 나은 원인을 알아야했다
한번은 날 위해 충분했어야 했어
네 거짓말은 못 봤어
날 믿게 만들겠지만 다시 가서 해
이번엔 듣고 싶지 않지만 한 줄
네가 괜찮든 난 상관 안 해
이것보다 더 잘 알았어야 했어 더 잘 알았어야 했어