Saga — Spin It Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Saga의 노래 "Spin It Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Even a simple man with simple expectations
Can be made to understand
There’s an easy way to rise above one’s station
'n all it takes is one strong hand
Sometimes it’s just the roll of the dice
That separates the real men from the boys
And sometimes you won’t have to think twice
'Cos it’s time to make some big big noise
Spin it again
Take a little from the middle let it ride on the inside
and spin it again, one more time
Spin it again
You can win it if you’re in it make a play for the outside
and spin it again, hold on tight
Somethin' tells me that for you it’s all or nothing
And in the past you’ve felt the sting
Well nothing ventured, nothing gained’s what I say
So throw your hat into the ring
Sometimes it’s just the roll of the dice
That separates the real men from the boys
And sometimes you won’t have to think twice
'Cos it’s time to make some big big noise
Spin it again
Take a little from the middle let it ride on the inside
and spin it again, one more time
Spin it again
You can winit if you’re in it make a play for the outside
and spin it again, hold on tight
They tell you that a shortcut
Is the longest way around
But I believe you gotta take a chance
If it’s the only game in town
'Cos it’s time to make some big big noise
Spin it again
Take a litte from the middle let it ride on the inside
and spin it again, one more time
Spin it again
You can win it if you’re in it make a play for the outside
and spin it again, hold on tight
Spin it again
Take a little from the middle let it ride on the inside
and spin it again, one more time
Spin it again
You can win if you’re in it make a play for the outside
and spin it again, spin it again
가사 번역
단순한 기대를 가진 단순한 남자조차도
이해하기 위하여 할 수 있습니다
하나의 역 위에 상승 할 수있는 쉬운 방법이 있습니다
이 모든 것은 하나의 강한 손입니다
때때로 그것은 주사위의 단지 롤입니다
즉,소년에서 실제 남자를 분리
그리고 때로는 두 번 생각할 필요가 없습니다
큰 소음을 낼 시간이니까요
다시 스핀
한가운데서 좀 가져가요
그리고 다시 한 번 더 회전하십시오
다시 스핀
당신이 그것을 인 경우에 당신은 그것을 밖으로 위한 놀이를 이길 수 있습니다
그리고 꽉 잡고,다시 회전
너한테 하는 말이 전부야
그리고 과거에 당신은 고통을 느꼈습니다
모험 그럼 아무것도,아무것도 내가 무슨 말을 얻었
그래서 반지에 모자를 던져
때때로 그것은 주사위의 단지 롤입니다
즉,소년에서 실제 남자를 분리
그리고 때로는 두 번 생각할 필요가 없습니다
큰 소음을 낼 시간이니까요
다시 스핀
한가운데서 좀 가져가요
그리고 다시 한 번 더 회전하십시오
다시 스핀
당신이 그것에 인 경우에 당신은 외부를 위한 놀이를 위닛을 할 수 있습니다
그리고 꽉 잡고,다시 회전
그들은 바로 가기 당신을 말해
가장 긴 방법은 주위에 있습니까
하지만 난 당신이 기회를 잡아야 믿습니다
이 마을에서 유일한 게임 인 경우
큰 소음을 낼 시간이니까요
다시 스핀
가운데서 한 켤레만 타면 돼
그리고 다시 한 번 더 회전하십시오
다시 스핀
당신이 그것을 인 경우에 당신은 그것을 밖으로 위한 놀이를 이길 수 있습니다
그리고 꽉 잡고,다시 회전
다시 스핀
한가운데서 좀 가져가요
그리고 다시 한 번 더 회전하십시오
다시 스핀
당신이 그것을 밖으로 플레이 할 경우 이길 수 있습니다
그리고 그것을 다시 회전,다시 스핀