Sage Francis — Clickety Clack 가사 및 번역
이 페이지에는 Sage Francis의 노래 "Clickety Clack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Clickety clack, clickety clack
Gather my things, and I quickly attack
Sword in my sheath, knife in my back
Keep enemies closer than where friends are at Rose in my mouth, the petals are black
One armored suit, the metal’s intact
Come fully strapped with a skull wooly hat
Just picture that, clickety clack
Now I find my location and unfold a map
My index inspects it and follows the path
My horse is on loan, and I borrowed a staff
From some mystical wizard, I will give it back
But I’m off to the races, my face has got cracks
Worn out and weathered like a red leather mask
I’ve been through the storm, future, present and past
Light as a feather, swift as a cat
Cold as a rock, you know not what you nicked from my sack
Little bastard, you’ll get skinned for that
And you’ll swim with the fishes once I finish this task
No strings attached, clickety clack
Kicked myself in the ass for not bringing my axe
But I’ve got the flash paper and one single match
Light won’t escape me, a fire will catch
You’ll beg and you’ll plead, you’ll scream and you’ll scratch
But nothing can save you, you need to relax
I’ll keep you alive for a while, feed you scraps
Love you like you deserve love, with some smacks
A kick and a slap, clickety clack
It’s no longer personal, I’m simply detached
From what’s hurtful, I need to keep my business exact
Separate beings, I can see our differences are vast
And I can’t bridge the gap, clickety clack
Built a rickety raft out of twigs and some grass
And I made it to shore just before it collapsed
Salute to this mission, take swigs from your flask
Tilt your glass, pick your poison, I’m poised to be fast
On your scent, picked it up just by sniffin' the tracks
Kept my ear to the ground and heard snickers and laughs
Adding insult to injury for your criminal acts
Now the cost of your freedom is a liberty tax
You should have known better than to be mingling with rats
Got a lead to your shack from some gypsies in the trash
Cryptic interactions, I asked them to stick to facts
Made a trade and gave them everything that I packed
Now there’s a brick through your window, kid, sift through the glass
Notice the note in which the brick was wrapped
Explaining that I know how you’re quick to the dash
But it won’t be very long before you slip in my trap
Like a moth to the flame with its wings in the wax
It’s hard to escape with your limbs in a cast
Your heart will deflate when your wrists both get slashed
And gradually I snap these synapses in half
Magnificent crescendo, the cymbals all crash
You’ll pay for your deeds, but we don’t accept cash
We will mix and match this for that, tit for tat
Gonna get it, get it back, gonna getcha getcha back
가사 번역
딸딸이,똑 똑
내 물건을 수집,나는 빨리 공격
칼집의 칼,등에 있는 칼
친구가 내 입에 로즈에있는 곳보다 가까이 원수를 유지,꽃잎은 검은 색
장갑 한 벌,금속은 온전합니다
올 완전히 묶여 두개골 울리 모자
그냥 사진,이쁜이 딸깍
이제 내 위치를 찾아지도를 펼칩니다
내 지수는 그것을 검사하고 경로를 따른다
내 말은 대출에,나는 직원을 빌려
신비한 마법사에서,나는 그것을 돌려 줄 것이다
하지만 난 인종에 떨어져있어,내 얼굴은 균열을 가지고있다
마모되고 풍화된 붉은 가죽 마스크
나는 폭풍,미래,현재와 과거를 통해 봤는데
고양이처럼 빠르게 깃털로 빛
바위처럼 차가워 내 자루에서 뭘 훔쳐갔는지 알지?
이 새끼야,니가 그 피부 벗겨지겠지
이 작업을 완료하면 그리고 당신은 물고기와 함께 수영 할 것이다
끈이 붙어 있지 않고 딸깍함 딸깍 소리
내 도끼 안 가져오려고 엉덩이를 찼어
그러나 나는 플래시 종이와 하나의 일치를 가지고있다
빛이 나를 탈출하지 않습니다,불이 잡을 것입니다
당신은 구걸 할 것이고,당신은 간청 할 것이고,당신은 비명을 지르고 긁을 것입니다
그러나 아무것도 당신을 저장할 수 없습니다,당신은 휴식을 취해야합니다
한동안 널 살려두고
당신이 사랑을받을 자격이 같은 사랑,일부 난다
차기와 때림,이쁜 딸깍
더 이상 개인적인 것은 아니며 단순히 분리 된 것입니다
상처받은 것 때문에 내 사업을 정확히 유지해야합니다
별도의 존재,나는 우리의 차이는 광대 볼 수 있습니다
그리고 나는 격차를 해소 할 수 없으며,귀엽다 딸깍 소리가 난다
나뭇 가지에서 구루병 뗏목 및 일부 잔디 내장
쓰러지기 직전에 해안에 도착했어요
이 임무에 경례,당신의 플라스크에서 잔디를 가져 가라
유리 기울이고,독을 골라,나는 빨리 할 준비가되어있다
당신의 냄새에,그냥 트랙을'냄새에 의해 그것을 집어
땅에 내 귀를 유지하고 스니커즈와 웃음을 들었다
당신의 범죄 행위에 대한 부상에 모욕을 추가
이제 당신의 자유의 비용은 자유 세금입니다
쥐랑 어울린다는 것보단 잘 알았어야지
집시들이 쓰레기통에 처박혀서
비밀 상호 작용,나는 사실에 충실 그들에게 물었다
거래를 해서 포장한 모든 걸 줬죠
이제 창문을 통해 벽돌이있다,아이,유리를 통해 선별
벽돌이 싸여 있는 노트를 확인하십시오
나는 당신이 대시에 빠른 방법을 알고 있다고 설명
하지만 내 함정에 빠지기 훨씬 오래 걸리진 않을 거야
날개가 있는 화염에 나방처럼
팔다리로 도망치는 건 힘들어
당신의 손목이 모두 때려 눕힐 때 당신의 심장은 공기를 뺄 것입니다
그리고 점차적으로 나는 반에이 시냅스를 스냅
웅대 한 크레센도,심벌 모두 충돌
당신은 당신의 증서에 대한 비용을 지불 할 것이다,그러나 우리는 현금을 허용하지 않습니다
우리는 그것을 위해 이것을 섞어서 일치시킬 것입니다.
빨리,빨리,빨리!