Sage Francis — Gunz Yo 가사 및 번역
이 페이지에는 Sage Francis의 노래 "Gunz Yo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’m on fire, i’m on fire
me too, me too
guns yo, i keep one in my pillowcase
it keeps me safe when i sleep, still i keep awake
what if my dream girl pays a midnight visit?
i see the world thru the scope but i gain no insight with it when i get introspective i put the safety on make these songs
with the biscuit sittin in my shaky palms
i’m a man now (a real man)
not the one who went to two colleges
grovellin' over meal plans
i’m starin' at the ceiling fan
all wide-eyed
amazed by the ways the blades break the silence
i used to be afraid of firin'
it sounded startling
but now i’m starting to hate the quiet moments
might remind you of a mike
by the way i hold it (to the grill)
a homophobic rapper
unaware of the graphic nature of phallic symbols
tragically ironic, suckin' off each others' gats &pistols
i got more back issues than guns and ammo
cuz my uzi weighs a ton
and i never let go of the handle
hangin' on to mommy’s pant leg
double-fistin'
knee-deep in shells kickin' ballistics
this dick is a detachable penis
an extension of my manhood positioned like a fetus
an intravenous hook-up feeds bullets to my magazine
nevermind the bullocks, my pistol is a sex machine
guns yo (sex machine)
bust it i got another gun (what)
i keep it in my briefcase
it keeps me safe at my workplace
cubicle gangster who’s in need of his personal space
gangster of love who’s unable to look girls in his face
cuz i know that all the stupid people increase the birth rate
i’m just about dumb enough to hold up a sperm bank
make my demands and then facilitate fur trades
empty the bird cage and release the mermaids
huh
i got a watergun
i keep it in my mouth
it keeps me safe from the things i like to speak about
but words are leakin' out
and all these smiles that i crack
are like a dam on the verge of collapse
there ain’t no turnin' back
in fact i can’t hold down my fluids
can’t retract statements
without water displacement
flooded the basement
then sought refuge
removed my waterproof vest and then i kicked off my wet shoes
made it to dry land
pistol in hand
fistfuls of ammo riding on a camel
thru a desert of sand
lucid dreams are a lot like computer screens
people have pretentious conversations but i shoot the breeze
blow a hole straight thru their long-winded theories
hold my own and make songs for them to sing with me its the same type of heat that millie used
to break the ice with santa claus
when she made him sing the christmas blues
capitalists strung her up for killin’em
every manufactured holiday they sacrifice another victim
before wartime depression sets in i get to step in and shoe shine my weapon
i’m hemorrhoid, i’m the leader
you’re dead like de la
i hold my crotch like a nine-millimeter
guns yo
(i'm on fire) (me too)
(nine-millimeter) (sex machine)
가사 번역
난 불타고 있어,불타고 있어
나도,나도
건스 요,난 내 베갯잇에 하나를 유지
내가 잘 때 그것은 나를 안전하게 유지,아직도 나는 깨어 유지
내 꿈의 소녀가 자정 방문을 지불하는 경우?
나는 참조를 통해 세계 범위를 하지만 나는 얻을 수 없는 통찰력으로 그것을 얻을 때 나는 내성적인 나는 안전에서 이러한 노래
내 흔들리는 손바닥에 비스킷 앉아
나는 지금 남자(진짜 남자)
두 대학에 간 사람 말고
식사 계획을 통해 grovellin'
천장 선풍기에서
모든 넓은 눈
잎이 침묵을 끊는 방법에 의해 깜짝 놀라게 하는
전 한때 겁을 먹었어요
그것은 놀라운 소리
하지만 지금은 조용한 순간을 싫어하기 시작 해요
마이크가 생각날지도 몰라
는 그런데 나는(그릴에)
동성애 공포증 래퍼
phallic 기호의 그래픽 성격 인식
비극적으로 아이러니 한,'서로 떨어져'개츠&권총
나는 총과 탄약보다 더 많은 문제를 가지고있다
사촌 내 uzi 무게 톤
그리고 나는 결코 핸들을 놓지 않았다
엄마 바지 다리로 걸어
뜻두 번 주먹,두 번 주먹
무릎 깊이의 조개 탄도학
이 거시기는 분리 가능한 음경입니다
태아처럼 자라는 내 청춘의 연장
정맥 내 훅업 내 잡지에 총알을 공급
신경 끄십시오,나의 권총은 성 기계입니다
건 요(성 기계)
흉상 나는 또 다른 총을 얻었다(무엇)
서류가방에 담아두죠
그것은 내 직장에서 나를 안전하게 유지
그의 개인 공간이 필요한 칸막이 갱스터
여자 얼굴을 볼 수 없는 사랑의 갱스터
왜냐하면 나는 모든 어리석은 사람들이 출산을 늘린다는 것을 알고 있습니다
난 그냥 정자 은행을 보유 할 정도로 바보 야
내 요구를 한 다음 모피 거래를 용이하게하십시오
새장을 비우고 인어를 풀어 놓으십시오.
허
워터군이야
나는 내 입에 보관
내가 말하고 싶은 것들로부터 날 안전하게 지켜줘
그러나 말은'밖으로 나오고있다
그리고 내가 깨뜨린 미소들
마치 댐이 무너질 때까지
돌아갈 순 없어
사실 나는 내 수액을 억제 할 수 없다
진술을 철회 할 수 없습니다
물 진지변환 없이
지하실을 범람 시켰습니다
그런 다음 피난처를 추구
내 방수 조끼를 제거하고 내 젖은 신발을 걷어 찼다
건조한 땅에 그것을 만들었습니다
손에 권총
낙타를 타고 탄약의 주먹을 쥔
모래 사막을 통해
맑은 꿈은 컴퓨터 화면 같은 많이 있습니다
사람들은 허세스런 대화를 하지만 난 바람을 피워
그들의 장황한 이론을 통해 구멍을 똑바로 불어 라.
내 자신을 잡고 그들이 나와 함께 밀리 사용 열 같은 종류의 노래를 만들
산타 클로스와 함께 얼음을 깰
그녀가 그를 크리스마스 블루스로 노래하게 만들었을 때
자본가들이 그녀를'퀼린'에게 묶어놨어
그들이 다른 희생자를 희생하는 모든 제조 된 휴일
전시 전에 우울증이 설정 나는 단계로 신발은 내 무기를 빛나는 얻을
치질이야 내가 리더야
당신은 드 라처럼 죽은
9 밀리미터처럼 사타구니를 잡고
건 요
(i'm on fire)(me too)
(9 밀리미터)(성 기계)