Sage Francis — Runaways 가사 및 번역
이 페이지에는 Sage Francis의 노래 "Runaways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s time to rethink every fact that is imaginable
Survival instinct dwells in a past that is inhabitable
I happen to pull fast ones over the slow parole board
Who likes to speak to de-fanged wolves who cry sheep
Time seeps into our skin, age indicates how long we’ve been lost in space
I keep putting expression-less upon my face
An awful waste of human skin who waits for Autumn to begin
My fall from grace, will do me in too late
(I'm out of seasoning)
No spring chicken, summer romance novel writer could win a prize
It’s Nobel, go to hell in a riding vehicle that he winterized
I change my mind more often than my undergarments
Abide abortion and other nonsense
I’m an orphan who comes from Providence
I am a sign from God! For the parentally misguided
(And I know…)
State is not an ocean, not an island, not a road
If I don’t know where I come from
How do I know where to go?
It’s not where you’re from, not where you’re at It’s where your going… and I am going home
(And I know…)
State is not an ocean, not an island, not a road
If I don’t know where I come from
How do I know where to go?
It’s not where you’re from, not where you’re at It’s where your going… and I am going home…
…to where? The land of the lost souls
Feeling the loneliness that really only exists in abandoned foster homes
How many images of missing kids can be fit onto a milk carton?
Framed, they’re starting to look the same
Starting to say his name, and claim privileges
As if they found HIM!
The strangest little kids surrounding the circle of false friendship
Rings of fire are connected at the elbow
Cause they’re tired, moms unexpectedly let go The Velcro light component that keeps there unit cohesive
It’s the music! So we give reasons to get sober
Life experiences to hum to These kids play Red Rover? I look for weaknesses to run through
With reckless abandon, they’re standin', refuse to go down
The pinballs in their machine bounce between abusive homes now
If its fight or flight, they’ll just choose to throw down
Ain’t nothing like beating a dead horse, riding it through a ghost town
I move with no sound… I used to think I was invisible
Til they stopped me mid-stride and said
«I think I seen a picture of you…»
Picture that, I said «Nah I just got one of them faces
Placed next to an expiration date that changes.
I kind of look familiar, my name is on the tip of your tongue
The lost look on my face makes you play dumb.
Say something colloquial
I need to get my bearings and a feel for where I’m at but you ain’t hearin' that.
They shout «freeze!"I'm a tourist trapped by townies
Who put bounties on armies and all surrounding counties
Before I bounce, I hear them shout
«Someone help us out, PLEASE!»
We’re all alone in the foster home
Killin' ourselves with the house keys…
Not every broken home can come equipped with a fix-it man
And it’s a smelly mess once the shit hits the fan
Kids just stand in their circle jerks with there dicks in the sand
Saying «FUCK THE WORLD"cause they aint got no girl
But who do they think I am?
Think again, I’m not that quick to plan ahead of time
I’m two steps behind their schedule, they pretend to have read my mind
I think they just misread the lines in the palm of my hand
Cause, they’re random scars caused from slap boxin' with landlords
I ran with the dogs till I realized they were all mutts
Turned bitch once the dog catcher caught up Forced into trucks, boarded up, put to sleep in the pound
Being an orphan sucks, but I’m through with sneaking around
I see my frown posted up on street lights
And telephone poles, from what they show it seems like
I never grow old, from what they show it seems like
I never go home, and that doesn’t seem right
Cause they won’t let me grow…
And this is where some go to avoid the sunrays and the noise of subways
Emerging introverted, unemployed and unshaved
I feel rewarded offering a finder’s fee that I know no one will pay
And this is where some go to avoid the sunrays and the noise of subways
Emerging introverted, unemployed and unshaved
I’ve got multiple personalities and my inner children are runaways
(And I know…)
State is not an ocean, not an island, not a road
If I don’t know where I come from
How do I know where to go?
It’s not where you’re from, not where you’re at It’s where your going… and I am going home…
To the land of the lost souls
Feeling a loneliness that really only exists in abandoned foster homes
I feel rewarded offering a finder’s fee that I know no one will pay I’ve got
multiple personalities and my inner children are runaways
I feel rewarded offering a finder’s fee that I know no one will pay I’ve got
multiple personalities and my inner children are runaways
I feel rewarded offering a finder’s fee that I know no one will pay I’ve got
multiple personalities and my inner children are runaways…
(kids shouting until end)
가사 번역
그것은 상상할 수있는 모든 사실을 재고 할 때입니다
생존 본능은 살아 있는 과거에 거주한다
가석방위원회를 빠르게 잡아냈어
누가 양을 울고 미친 늑대 이야기 좋아
시간은 우리의 피부로 스며,나이는 우리가 공간에서 분실 된 시간을 나타냅니다
나는 표정을-더 적은 나의 얼굴에 뒀다
가을이 시작될 때까지 기다리는 인간 피부의 끔찍한 낭비
그레이스에서 내 가을,너무 늦게 나를 할 것입니다
(나는 조미료가 부족합니다)
봄 닭,여름 로맨스 소설 작가는 상을 이길 수 없었다
노벨상이야,승용차 타고 지옥에나 가
내 속옷보다 더 자주 내 마음을 바꿉니다
낙태 및 기타 넌센스 준수
난 프로비덴스에서 온 고아예요
난 신의 표시야! 비경구적으로 잘못된 것을 위해
(그리고 나는 알고있다…)
국가는 바다가 아니라 섬도 도로도 아니다
내가 어디서 왔는지 모를 경우
어디로 가야 할지 어떻게 알지?
고향이 아니라 고향이 아니라 집으로 가는 거야
(그리고 나는 알고있다…)
국가는 바다가 아니라 섬도 도로도 아니다
내가 어디서 왔는지 모를 경우
어디로 가야 할지 어떻게 알지?
고향이 아니라 고향이 아니라 집으로 가는 거야…
어디로요? 잃어버린 영혼의 땅
정말 단지 버려진 위탁 가정에 존재하는 외로움을 느낌
우유 상자에 누락 된 아이들의 얼마나 많은 이미지를 넣을 수 있습니까?
프레임,그들은 같은보고 시작하고
그의 이름을 말하기 시작하고 권한을 주장하십시오
그들이 그를 찾은 것처럼!
허위 우정의 원을 둘러싼 이상한 작은 아이들
팔꿈치에 불이 붙은 반지
그들은 피곤하기 때문에,엄마는 예기치 않게 응집력이 단위가 유지 벨크로 빛 구성 요소를 가자
음악이야! 그래서 우리는 금주 할 이유를 제공합니다
이 아이들에게 콧노래하는 삶의 경험은 레드 로버를 재생? 나는 통해 실행 약점을 찾습니다
무모한 포기와 함께,그들은 서있어,내려 갈 거부
지금 학대 가정 사이에 자신의 기계 바운스에 핀볼
그 싸움 또는 비행,그들은 단지 아래로 던져 선택합니다 경우
죽은 말을 치고 유령 마을을 지나가는 것과는 달라
나는 아무 소리와 함께 이동...
그들이 나를 중간 보폭을 막을때까지 그리고 말했다
"나는 당신의 사진을 본 것 같아요…»
"아니,난 그냥 그들 중 하나 얼굴을 가지고 말했다 사진
변경 만료 날짜 옆에 배치.
낯이 익어서요,제 이름은 당신의 혀 끝에 있어요
내 얼굴에 잃어버린 표정으로 넌 멍청하게 굴어
구어체 말 좀 해봐
내 방위와 내가 있는 곳에 대한 느낌을 얻을 필요가 있지만,당신은'그 소리를하지 않습니다.
그들은"얼어!"나는 마을 사람들에 의해 갇혀 관광입니다
누가 군대와 모든 주변 카운티에 돈을 넣어
내가 돌아 오기 전에,나는 그들이 소리를들을 수 있습니다
"누군가 우리를 도와주세요!»
우린 양부모 집에 혼자 있어
집 열쇠로 자신을 쉬는 거야…
아니 모든 깨진 집 수정-그것 사람이 장착 올 수 있습니다
그리고 똥이 팬 안타 일단 냄새 나는 엉망입니다
아이들은 그냥 서 있는 그들의 원 바보와 함께 거기 자지 모래
'세상 씨발'이란 말은 여자도 못 잡아먹었으니까
하지만 그들은 내가 누구라고 생각하니?
다시 생각,나는 시간 앞서 계획 그렇게 빨리 아니에요
나는 그들의 일정 뒤에 두 걸음 뒤에있어,그들은 내 마음을 읽은 척
내 손바닥에 있는 선을 잘못 본 것 같아
집주인과 함께 박싱 때리고 난 흉터가 생겨서
나는 그들이 모두 돌연변이 이었다는 것을 깨달을 때까지 개와 함께 달렸다
개 포수가 트럭으로 강제 잡힌 후 나쁜 설정,최대 승선,파운드에 잠을 넣어
고아가 되는 건 짜증나지만 난 몰래 숨어서
내 찌푸린 찌푸림이 가로등에 올라탔어
그리고 그들이 보여 무엇에서 전복은 다음과 같습니다
나는 그들이 그것을 보여 무엇에서 나이를 결코 보인다
난 집에 안 가
내가 자라게 놔두지 않거든…
그리고 이것은 일부는 태양과 지하철의 소음을 피하기 위해 갈 곳입니다
신흥 내성적,실업자 및 비포장
나는 아무도 지불하지 알고 파인더의 요금을 제공하는 보상 느낌
그리고 이것은 일부는 태양과 지하철의 소음을 피하기 위해 갈 곳입니다
신흥 내성적,실업자 및 비포장
나는 여러 개성을 가지고 있으며 내 내면의 아이들은 도망자입니다
(그리고 나는 알고있다…)
국가는 바다가 아니라 섬도 도로도 아니다
내가 어디서 왔는지 모를 경우
어디로 가야 할지 어떻게 알지?
고향이 아니라 고향이 아니라 집으로 가는 거야…
잃어버린 영혼의 땅에
정말 단지 버려진 위탁 가정에 존재하는 외로움을 느낌
나는 아무도 내가있어 지불 할 것이다 알고 파인더의 요금을 제공하는 보상 느낌
여러 개성과 내 내면의 아이들은 활주로입니다
나는 아무도 내가있어 지불 할 것이다 알고 파인더의 요금을 제공하는 보상 느낌
여러 개성과 내 내면의 아이들은 활주로입니다
나는 아무도 내가있어 지불 할 것이다 알고 파인더의 요금을 제공하는 보상 느낌
여러 개성과 내 내면의 아이들은 활주로입니다…
(아이들이 끝날 때까지 소리 지른다)