Sage Francis — Time Of My Life Redux 가사 및 번역
이 페이지에는 Sage Francis의 노래 "Time Of My Life Redux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Consider me to be a fly on the wall with a bird’s eye view
I stare, as my birthtime drew near
The only Earth I knew reared me in a world I grew to fear
I do appear quite nude and warm
I’m like «What's up with the lights and the white uniforms?»
You’re damn right you’re truly wrong when a hand strikes the newly born.
«I can’t fight"I'm cruely scorned. In a man’s life, the beauty’s gone
I was scared with fright through the storm
I’m prepared to write a mutiny song
«It's a miracle Ma!"Damn my dick is long
Oh, that’s just the umbellical chord
Clip clip, snip snip. and now it’s gone along with my foreskin
One of them awful things that they do to theoffspring
The sting is lessened by the drugs they pump into my miniature body
Making us addicts just that quick is their signature hobby
An infamous robbery, and if I’m not careful then my shaft’ll break
It’s got me coming up with creative ways to masturbate
I wanna be held but my father rebelled and my mother’s unconscious
I went from a dark bliss to some boxes
It’s obnoxious the way the doctors poke and prod
seriously I can barely function
This is my first out-of-body experience and alien abduction
I’m barely a munchkin after just minutes of labor
They’re putting my tiny footprints on some birth certificate paper
My personal hell of isolation began in an incubator
To think of it later, slice open my wrist and check the microchip data
They didn’t capture it on beta film or audio
The year made me a dragon, the month made me a scorpio
The weak, feeble, helpless baby boy cried for nights
But that day was the time of my life
But that day was the time of my life
But that day, but that day was the time of my life
But that day, but that day, but that day, but that day, but
that day was the time of my life
(Freestyle)
가사 번역
내가 벽에 날아다니는 새의 눈빛으로
내 생일이 다가올 때 나는 응시한다
내가 아는 유일한 지구는 내가 두려워 성장 세계에서 나를 사육
나는 아주 누드와 따뜻한 표시 않습니다
전 하얀색 유니폼과 불빛 같은 게 뭐죠?»
새로 태어났을 때 정말 틀렸어
"나는 싸울 수 없다"고 잔인하게 경멸했다. 인간의 삶에선 아름다움이 사라졌어
나는 폭풍을 통해 공포와 함께 무서웠다
반란을 피울 준비가 됐어요
"그것은 기적의 엄마!"빌어 먹을 내 거시기는 길
오,그건 그냥 움벨 화음이야
클립 클립,싹둑 싹둑. 그리고 지금은 내 포핀과 함께 사라 졌어요
그 중 하나는 그들이 욕조에하는 끔찍한 일을합니다
내 몸에 펌핑하는 약물에 의해 따끔거려져
우리 중독자를 만드는 것은 단지 그 빠른 자신의 서명 취미입니다
악명 높은 강도사건이야 조심하지 않으면 축이 부러질 거야
그것은 나를 자위 할 수있는 창조적 인 방법으로 올라오고 있어요
나는 개최되고 싶어하지만 아버지는 반역하고 어머니는 의식
나는 어두운 행복에서 일부 상자에 갔다
의사들이 찌르고 찌르는 방식이 불쾌해요
진지하게 나는 거의 기능 할 수 없다
이건 내 몸 밖 첫 경험이고 외계인 납치
나는 노동의 단 몇 분 후 겨우 새끼 야
내 작은 발자국을 출생 증명서 서류에 두고 있어
내 개인적인 고립 지옥은 인큐베이터에서 시작했다
나중에 생각,내 손목을 열고 마이크로 칩 데이터를 확인 슬라이스
그들은 베타 필름 또는 오디오에 캡처하지 않았다
올해는 나에게 드래곤을 만든 달 날 전갈 자리했다
약한,미약 한,무기력 한 아기 소년은 밤 울었다
하지만 그 날은 내 삶의 시간이었다
하지만 그 날은 내 삶의 시간이었다
하지만 그 날,하지만 그 날은 내 인생의 시간이었다
하지만 그 날,하지만 그 날,하지만 그 날,하지만 그 날,하지만
그 날은 내 인생의 시간이었다
(프리스타일)