Sahara Hotnights — Quite a Feeling 가사 및 번역
이 페이지에는 Sahara Hotnights의 노래 "Quite a Feeling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quite a feeling, quite a relief, quite a mess
Quite a feeling, quite a relief, quite a mess
quite a mess
Someone convinced me of jealousy
It’s the best compliment I’ll ever get
So I shouldn’t be the sad girl
shouldn’t but I said I was
And who’s going to tell
who’s going to tell this time?
It’s a blizzard outside
Don’t you dare stay inside
And what of the light boxing in the back
Why do I fear the poison I spread out
there’s no need to swing back
coasters, (the bottle of pain/the battle display)
And he’s going to fail,
he’s going to fail this time
It’s a blizzard outside
Don’t you dare stay inside
It’s a blizzard outside
Don’t you dare stay inside
가사 번역
꽤 느낌,꽤 구호,아주 엉망
꽤 느낌,꽤 구호,아주 엉망
아주 엉망
누군가가 질투를 확신시켰어
내가 얻을 수있는 최고의 칭찬이다
그래서 나는 슬픈 소녀가 되어서는 안됩니다
안 돼,하지만 난 내가
그리고 누가 말할 것입니까
이번엔 누가 말해?
밖은 눈보라예요
감히 안에 있지 마라.
그리고 뒤에 빛 권투의 무엇
왜 내가 퍼져있는 독을 두려워합니까
다시 스윙 할 필요가 없습니다
컵 받침,(고통의 병/전투 전시)
그리고 그는 실패 할 것입니다,
이번엔 실패할 거야
밖은 눈보라예요
감히 안에 있지 마라.
밖은 눈보라예요
감히 안에 있지 마라.