Sahara Hotnights — The Difference Between Love And Hell 가사 및 번역

이 페이지에는 Sahara Hotnights의 노래 "The Difference Between Love And Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I thought I could prove you are wrong and
I thought I could change that mind of yours
You go back to where you belong now
You go back you’re not safe with me anymore
Stop looking for perfection
Stop looking for an easy way to my heart
You keep moving in the wrong direction
You keep fooling yourself while we’re falling apart
My baby’s gone blind he can’t tell
The difference between love and hell
It’s ok you may go right away
You’re finally free from my spell
So give me one good reason why I’m needed tomorrow
One reason to be here when you wake up Fingers numb and my eyes so hollow
But hey you can try to talk me out of giving up If I’d do it all over
Wouldn’t throw it all away
cos' it’s taking us nowhere
And you’re finally free from the spell you can’t see
I’m asking for your full attention
I’m asking, do you know why people stay on You won’t get far with your good attention
We won’t get far and you’re better off on your own
I got sick of setting the standards
I found a challenge in trying to hit a new low
Grew tired of being the commander
Anything to get a reaction
But I should have known

가사 번역

네가 틀렸다는 걸 증명할 수 있을 줄 알았는데
네 마음을 바꿀 수 있을 줄 알았어
이제 원래 있던 곳으로 돌아가
넌 이제 나랑 있으면 안전하지 않아
완벽을 찾는 중지
내 마음에 쉬운 방법을 찾고 중지
당신은 잘못된 방향으로 이동 유지
우리가 떨어져 떨어지는 동안 당신은 자신을 속이고 계속
내 아기는 눈이 멀었어
사랑과 지옥의 차이
그것은 당신이 바로 갈 수 있습니다 괜찮습니다
드디어 내 주문에서 자유로워졌어
그럼 내일 내가 필요한 이유를 하나만 대봐
당신이 손가락을 마비 내 눈은 너무 속이 빈 일어날 때 여기에 한 가지 이유
하지만,이봐 당신은 내가 모든 것을 할 거라고 경우 포기 나를 이야기하려고 할 수 있습니다
모든 것을 버리지는 않을 것입니다
우리를 어디로 데려가고 있어
그리고 당신은 당신이 볼 수없는 마법에서 마침내 자유 야
나는 당신의 전체 관심을 부탁 해요
내가 묻고 싶은건,왜 사람들이 너에게 계속 붙어있는지 알아?
우리는 멀리 가지 않을 것이다 당신은 당신의 자신에 떨어져 더 낫다
나는 표준을 설정하는 아픈 얻었다
나는 새로운 낮은 충돌 시도에 도전을 발견
사령관 되 고 피곤 성장
반응을 얻기 위해 아무것도
하지만 난 알았어야 했어