Saian Supa Crew — 19, 20 Ans 가사 및 번역
이 페이지에는 Saian Supa Crew의 노래 "19, 20 Ans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai quoi 19, 20 ans…
Et une mère française, pas de France.
Un père franc, c’est pas de chance.
Un coup de front, c’est ce qui résumerait mon enfance
J’ai 2 soeurs de sang et 200 soucis de sous sur mes deux mains.
Et en plus de ça, demain plus de toit au-dessus (MON DIEU ! ! !)
Ma tête est pleine
Pour un noir.
Mes locks prennent, pour un noir c’est normal.
Mais va taffer, c’est 2 fois plus de peine pour un noir…
Ma bande d’amis marche comme un seul homme.
Mais dès que j’ai besoin de tunes, j’entends dire que ce qui compte c’est l'âme.
J’ai quoi 19, 20 ans…
Eh ben tant pis si j’tombe tout le temps.
Pourtant ça tombe sous l’sens.
J’me demande qu’est-ce que je fous tout le temps seul
Tout.
J’cours devant vous tous tambours battants dans l’doute en gouttant l’tout sans
doute qu’on resterait tous thanks.
Mais bon, j’danse tout l’tem
Ps. Je pense à nous dans 20 ans toujours dans c’trou.
J’en doute en tout et pour tout, sous tension, tout l’temps dans l’flou
toujours dans c’crew,
Attendant l’grand jour d’en-dessous pour m'élever au-dessus tout l’temps.
Fini les méfaits, tout ça pour mes fils.
Mon père, il m’a fait je sais pas où il est.
Donc, je me méfie.
Un père idéal;
Il détale pas.
Je suis pas u N bandit, un Dalton.
J’peux pas attendre.
C’est le moment d'être tendre avec mes fistons.
Brisons le masque de papa Méphisto.
Mes fils tôt ou tard au Ront des fils qu’auront des fils.
C’est là où l'édifice familial grandit d’office.
19/20 ans, je vis avec mes rêves d’enfant.
La réalité me colle au présent.
Oublier le passé, voir loin devant, j’ai 19/20 ans.
Fils de cainfri francisé.
Fragile enfant, la famille coupée au ciselet.
Etudes délaissées, seule amie la solitude.
Yeux au sol, laisser tomber devien
T mon habitude.
Je fuis le réel miteux, m’apitoie en rien.
Foi, même en moi, mon père n’a point foi.
De mon avenir, je ne vois aucun dessein.
19/20 ans, je deviens fantassin.
J’ai quoi 19, 20 ans…
Et joue toujours au fugitif, en collant des sticks.
Fils chétif, sans éthique, exorciste dyslexique sans modestie mais festif.
Réinvestit pendant 20 piges leurs vestiges.
J’assiste inactif à leur prestige, insiste sur mes quelques litiges et même si je n’existais pas j’serais jdid.
J’reste figé dans c’bizz.
J’arrête pas de maigrir mais essaie d’rire, pas d'être triste.
C’est ma vie que j’rédige.
19/20 ans, je vis avec mes rêves d’enfant.
La réalité me colle au présent.
Oublier le passé, voir loin devant, j’ai 19/20 ans.
Je me mets debout sur mes idées.
Je vois le problème de haut.
Je crois que j’ai trouvé mes idoles.
J’ai le vertige, plus de 20 piges, pige qu’il faut tourner la page,
Esquiver les pièges pour éviter les litiges.
Je suis un homme à femmes, à mon âge, rien de fameux.
Je suis de moins en moins affamé même si je suis entouré de plus en plus de ladies.
Femelles en chaleur, à aucun moment vous ne passerez avant mes mômes,
ça au moins je vous l’aurai dit !
Et mon père partait pour une semaine mais ça fait des mois.
Moisir je ne sais où, tout ce que je sais, c’est que personne ne le voit.
Voisins, famille, tous s'écartent tel en est le prix, la croix.
Croire, je le fais, seulement en 3 gars.
Maintenant c’est 3 fois moi…
A moitié je m’en fiche.
A moitié je veux qu’il s’en fasse.
Mais même si c’est trop pour un homme, je suis aussi à moitié son fils…
A 20 ans je n’attends que l’instant de mon dernier printemps.
Si le temps me gâte avant mes 30 ans, j'écrirai sur mes 19, 20 ans…
19/20 ans, je vis avec mes rêves d’enfant.
La réalité me colle au présent.
Oublier le passé, voir loin devant, j’ai 19/20 ans.
가사 번역
난 19 살,20 살…
그리고 프랑스인 어머니는 프랑스인이 아닙니다.
솔직한 아버지는 불운이다.
첫 시작은 내 어린 시절을 요약 할 것입니다
나는 혈액 자매 2 명과 내 손에 200 페니가 걱정됩니다.
그리고 그 위에,내일 더 이상 지붕(나의 하나님! ! !)
머리가 꽉 찼어
흑인을 위해서
내 잠금 걸릴,검은 위해 그것은 정상입니다.
하지만 이동 래퍼,그 흑인 남자에 대한 2 배 더 문제입니다…
내 친구 밴드는 한 사람처럼 걷는다.
하지만 음악이 필요하자마자 영혼이라는 게 중요하다고 들었어요
난 19 살,20 살…
글쎄,내가 항상 떨어지면 그건 너무 나쁘다.
아직도,그것은 꽤 분명하다.
나는 혼자 모든 시간을 무엇을 궁금해
모든.
나는 모든 드럼이 의심없이 떨어지는 치고 치기 전에 실행
우리 모두 감사할 것 같지 않아.
하지만,이봐,난 항상 춤을
추신. 20 년 뒤 이 구멍에서 우리를 생각해
나는 흐림 모든 것을 모든 것을,긴장,모든 시간을 의심
항상 승무원에,
아래에서 큰 날을 기다리고 내 위에 모든 시간을 상승.
더 이상 내 아들을 위해,모든 악행 없습니다.
내 아버지는 내가 어디 있는지 모른다고 하셨어요
그래서 조심 해요.
이상적인 아버지;
그는 상관하지 않습니다.
나는 도적,달튼 아니에요.
나는 기다릴 수 없다.
이제 내 아들들에게 부드럽게 대접할 시간이야.
아빠 메피스토의 마스크를 부숴버리자
내 아들들은 조만간 아들들보다 아들을 갖게 될 것이다
이 곳은 가족 건물이 자동으로 자라는 곳입니다.
19/20 년,나는 어렸을 때 내 꿈과 함께 살고있다.
현실은 현재에 충실.
과거 잊어 멀리 앞서 참조,나는 19/20 살입니다.
케인프리 프란시스의 아들
깨지기 쉬운 아이,끌로 잘라 가족.
무시되는 학문,단지 친구 외로움.
땅에 눈을 뜨고,데비앙을 떨어 뜨리십시오
내 습관.
나는 멀리 진짜 온유에서 실행,아무것도 나를 불쌍히 여기다.
믿음,나조차도,아버지는 믿음이 없어
나는 내 미래에 목적을 볼 수 없습니다.
19/20 년,나는 보병이된다.
난 19 살,20 살…
그리고 여전히 도망자,스틱 고집을한다.
아주 작은 아들,비 윤리적,겸손하지만 축제 않고 난독 엑소시스트.
20 일 동안 자신의 유물을 재투자.
나는 그들의 명성에 비활성 지원 내 몇 분쟁을 주장하고 내가 존재하지 않은 경우에도 내가 jdid 될 것입니다.
난'디즈'에 갇혔어
나는 무게를 잃고 유지하지만,슬퍼하지 웃어보십시오.
내가 쓰는 건 내 인생이야
19/20 년,나는 어렸을 때 내 꿈과 함께 살고있다.
현실은 현재에 충실.
과거 잊어 멀리 앞서 참조,나는 19/20 살입니다.
나는 내 아이디어에 서있다.
나는 위의 문제를 참조하십시오.
내 우상을 찾은 것 같아.
어지러워요,20 개 이상의 돼지,우리가 페이지를 설정해야 실현,
닷지 트랩은 소송을 피하기 위해.
전 여자 대 남자이고 나이도 유명하지도 않아요
나는 점점 더 많은 숙녀들에 둘러싸여 있음에도 불구하고 덜 배고프다.
더위에 있는 암컷들은 내 애들보다 빨리 지나갈 거야,
적어도 내가 말했잖아!
아빠는 일주일 동안 떠나셨는데 몇 달이 지났어요
Moisir 내가 알지 못하는 곳에,내가 아는 모든 아무도 그것을 볼 수 없습니다.
이웃,가족,모두 이러한 가격,십자가입니다 이탈.
믿어,난 단지 3 사람,않습니다.
이제 3 번입니다…
반은 신경 안 써
반은 내가 그를 원하는 시간 그것을 할 수 있습니다.
하지만 남자에게 너무 과하다고 해도 난 그의 아들 반이기도 해…
20 시,난 단지 내 지난 봄의 순간을 기다리고 있어요.
시간이 30 대 이전에 나를 망쳐 놓으면,나는 19,20 대에 대해 쓸 것이다…
19/20 년,나는 어렸을 때 내 꿈과 함께 살고있다.
현실은 현재에 충실.
과거 잊어 멀리 앞서 참조,나는 19/20 살입니다.