Saian Supa Crew — Soul Mwa Pas 가사 및 번역
이 페이지에는 Saian Supa Crew의 노래 "Soul Mwa Pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laisse moi voir ce que tu vois
Toucher à ce que tu crois, si proche et si loin de toi
Tout nous attire mais tout nous sépare
J’ai besoin de toi, protège-moi, prends soin de moi
SLY:
Une simple histoire d’amitié
Où se mêle inconscience, amour et naïveté
Deux adultes étant supposés
Deux enfants exposés à de futurs secrets inavoués
FENIKSI:
Je lui ai voué une adoration sans frontières
Entre nous que des hauts, plus une barrière
SANDY:
Mais ne laissons pas le hasard décider de nos lois
Faisons nos choix oublions un instant la réalité
Si elle blesse, on n’sera pas touchés
FENIKSI;
Mais c’est une folie, notre histoire tient debout
Pourquoi la finir au lit
SLY:
Litigieux
Bien que leur rêve soit élogieux
Prisonniers, ils en veulent à Dieu
Deux amis s’aimant se disent adieu
Laisse moi voir ce que tu vois
Toucher à ce que tu crois, si proche et si loin de toi
Tout nous attire mais tout nous sépare
J’ai besoin de toi, protège-moi, prends soin de moi
SANDY:
Ils s'étaient dit que seule la mort pourrait les séparer
A toutes les injures, il se croyaient parés
Innocents, jamais leur rang ne les a dérangés
Une riche princesse et un pauvre damné
Oublier une inégalité superficielle telle était leur volonté
Et ils maudissent ce monde trop partagé
Laisse moi voir ce que tu vois
Toucher à ce que tu crois, si proche et si loin de toi
Tout nous attire mais tout nous sépare
J’ai besoin de toi, protège-moi, prends soin de moi
FENIKSI:
J’avoue mon unique et seul pêché, celui d’aimer
Une fille trop couleur pêche et sans mentir
Je vous le dis, je l’ai cherché; dans ses filets me
Suis laissé prendre et séché ma couleur les a fâchés
SLY:
Par l' amour associés, on se sent si haut
Mais aussitôt scié pas des pensées racies autrement dites
Se retrouvant si éperdument comme l’eau et l’huile
Qui malgré tout se dissocient
SANDY:
Trop de regards semblaient détruire ce qu’on avait bâti
SLY:
Souci pour une story à six sous simplement
Parce que tu rougis face à lui et à sa peau trop roussie
FENIKSI:
Vanille, chocolat, c’est parce qu’on l’est qu’on nous
Coule à pic, on veut nous décoller
REFRAIN (BIS)
Laisse moi voir ce que tu vois
Toucher à ce que tu crois, si proche et si loin de toi
Tout nous attire mais tout nous sépare
J’ai besoin de toi, protège-moi, prends soin de moi
가사 번역
당신이 보는 것을 보자
당신이 무엇을 믿는 감동,너무 가까이에서 지금까지
모든 것이 우리를 끌어 들이지 만 모든 것이 우리를 분리합니다
네가 필요해,날 지켜주고,돌봐줘.
교활한:
간단한 우정의 이야기
어디 무의식,사랑과 순진 어울려
2 명의 성인이 가정되고 있습니다
미래 말할 수없는 비밀에 노출 된 두 자녀
FENIKSI:
나는 그에게 국경없는 숭배를 바쳤다
우리 사이 만 최고,플러스 장벽
샌디:
그러나 우리의 법을 결정할 기회가 없도록합시다
이제 우리의 선택을 잠시 동안 현실을 잊어 보자
그녀가 아프면 우린 손도 대지 않을 거야
FENIKSI;
그러나 그것은 미친,우리의 이야기는 스탠드
왜 침대에서 그녀를 완료
교활한:
경쟁
그들의 꿈은 찬미하지만
죄수,그들은 하나님을 비난합니다
두 사랑하는 친구가 작별 인사
당신이 보는 것을 보자
당신이 무엇을 믿는 감동,너무 가까이에서 지금까지
모든 것이 우리를 끌어 들이지 만 모든 것이 우리를 분리합니다
네가 필요해,날 지켜주고,돌봐줘.
샌디:
그들은 단지 죽음 만이 그들을 분리 할 수 있다고 생각했습니다
모든 모욕에,그들은 준비가 생각했다
무고한 그들의 계급은 결코 그들을 방해하지 않았습니다
부유 한 공주와 가난한 저주
피상적 불평등을 잊어 버리는 것은 그들의 의지였습니다
그리고 그들은 이 공유된 세계를 저주한다
당신이 보는 것을 보자
당신이 무엇을 믿는 감동,너무 가까이에서 지금까지
모든 것이 우리를 끌어 들이지 만 모든 것이 우리를 분리합니다
네가 필요해,날 지켜주고,돌봐줘.
FENIKSI:
나는 사랑의 나의 하나,유일한 죄를 고백합니다
여자 너무 복숭아 색상과 거짓말을하지 않고
내가 말해,나는 그를 찾았다;그의 그물에 나를
왼쪽 내 색을 건조있어 그들을 화나게
교활한:
사랑 동료에 의해,하나는 너무 높은 느낌
그러나 즉시 그렇지 않으면 인종 차별 생각을 말했다하지 톱
스스로 물이나 기름으로 혼란스러워 하는 것
누가 아직도 자신을 해리합니까
샌디:
너무 많은 모습은 우리가 구축 한 것을 파괴하는 것 같았다
교활한:
6 슬롯 이야기에 대한 걱정
왜냐하면 당신은 그와 그의 붉은 피부 앞에서 빨갛게 빨개 졌기 때문입니다.
FENIKSI:
바닐라,초콜릿,왜냐면 우린
우린 떠나고 싶어
코러스(비스)
당신이 보는 것을 보자
당신이 무엇을 믿는 감동,너무 가까이에서 지금까지
모든 것이 우리를 끌어 들이지 만 모든 것이 우리를 분리합니다
네가 필요해,날 지켜주고,돌봐줘.