Saigon — Brownsville Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Saigon의 노래 "Brownsville Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don I in the ghetto
We know the hour of the guns
Well we are the scars of violence
Son, turn in your gun
Think my shit is too real for 'em
A young girl’s killed by a stray bullet in Chicago
Same thing in Jamaica Queens right in front of McDonald’s
The ghetto’s on fire, the pyro’s nothin but sorrow
that’s burnin inside the souls of the future kids of tomorrow
We used to use hip-hop to teach us the way
For some reason these fuckin artists don’t reach us today
My lil' cousin got popped, he was slippin, he wasn’t totin
Plus was sippin too much of that vodka Puffy promotin
My mother died, niggaz was sendin me 'gnac
When it was ironic that shit was called Hennessy Black
Sippin that make a nigga wan' pick up a Mac
And stick up a spot, when I should wanna rip up a track
Said fuck that! Get Yafeu on the chat
Say Yaf', we gotta bring our community back
Bring the concept of havin black unity back
And come with the shit to get rid of that baffoonery rap
That’s soon to be looked at as lunacy, cartoonery crap
The sooner we maneuver that, the sooner we could react
In fact, it’s triple G’s, now who runnin with me?
And I’ma rep until the pack of wolves come and get me Uh-huh, uh, Sai, Sai
A young girl joins a gang out in Brownsville, Brooklyn
That’s down where they got the coke pounds still cookin
The prostitutes lurkin, they still out here hookin
The booker’s still feelin niggaz that’s black and brown lookin
This lil' girl one night, they gave her a burner right
Told her she wanna be down, she gotta earn them stripes
A adolescent that lack the lesson to learn in life
She shoots a kid in the back, pow, turn his light, out
That was the seventh shootin in less than a week
The reason I feel is what I should address to this beat
Checked it and see, it’s funerals consecutively
It’s the God and by the power invested in me
I’m tellin niggaz to chill and go easy on the gunplay
Besides, you gon' have to learn how to fight someday
Develop a warrior’s spirit
Let your fists talk more than your lyrics and you’ll get no interference
Check, it’s real wack, that blacks only kill blacks
I know that sound off the wall but it’s real facts
I shot about eight people and they all black
I’m a dumb muh’fucker’s what I call that
가사 번역
빈민가에서 돈 나
우리는 총의 시간을 알고
음,우리는 폭력의 상처입니다
아들아,네 총을 들어라
내 똥은 그들에게 너무 진짜 생각
시카고에서 표류된 총알로 죽은 어린 소녀
자메이카 퀸즈 바로 맥도날드 앞에서 같은 일
빈민가가 불타고 있는데 파이로는 슬픔밖에 없어
'번인'은 미래의 아이들의 영혼을 담아
힙합을 이용해 길을 가르쳤죠
이런 빌어먹을 예술가들이 오늘 우리에게 연락을 안하는 이유가 있어
내 사촌이 튀어나와서 미끄러짐을 당했고 토틴이 아니었어
플러스는 시핀의 너무 많은 보드카 푹신한 발기인
어머니가 돌아가셨고,니가스가 날 보내주셨어.
아이러니하게도 헤네시 블랙이라고 불렸죠
시핀 그 깜둥이는'맥 픽업
내가 트랙을 찢어야 할 때 그리고 자리를 스틱
그 씨발 말했다! 야프우한테 연락해
야프,우리 공동체를 데려와야 해.
하빈 블랙 유니티의 개념을 다시 가져 오십시오.
그리고 그 수선책 랩을 제거하기 위해 똥과 함께 제공됩니다
그것은 곧 미치광이로 보일 것입니다,만화 같은 쓰레기
우리가 빨리 기동 할수록,더 빨리 반응 할 수 있습니다
트리플지인데 누가 같이 뛰어요?
늑대 무리가 와서 날 잡을때까지 담당할거야
한 어린 소녀 조인 갱에서 브라운스빌,브루클린
그들은 여전히 쿡인 콜라 파운드를 가지고 어디 아래입니다
매춘부 러킨,그들은 여전히 여기 후킨
부커는 여전히 검은 색과 갈색 보이는 니가즈를 느낍니다
어느날 밤에 여자아이가 화기를 맞았는데
쓰러지고 싶으면 줄무늬를 벌어야 한다고
인생에서 배울 수 있는 교훈이 없는 청소년들
뒤에서 애를 쏘고 불을 켜고
1 주일 안에 7 번째 총격전이 있었어요
내가 느끼는 이유는 내가이 비트에 주소해야 할 것입니다
그것을 확인하고 참조,그것은 연속적으로 장례식입니다
그것은 신이고 내게 투자 된 힘에 의해
니가즈한테 진정하고 건플레이 조심하라고 해
게다가 언젠가는 싸우는 법을 배워야 해
전사 정신 개발
당신의 주먹이 가사보다 더 얘기하자 당신은 간섭을 얻을 수 있습니다
블랙은 흑인을 죽일 것을,그것은 진짜 괴짜,확인
벽에서 소리가 나는 건 알지만 사실이야
8 명을 쐈는데 전부 검은색이에요
난 멍청한 멍청이야