Saigon — Relafriendship 가사 및 번역
이 페이지에는 Saigon의 노래 "Relafriendship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So this how we putting it down, huh
Alright, alright
She more than a friend, less than a lover
Why do I always question if I’m destined to fuck her
She talk about her man, I don’t wanna hear it I listen even know I really feel like interfering
She something like a sister, but sort of a sense
Have patience like me, papa for all her friends
Lately the conversation be more intense
I look her deep in the eye when she speaks so she more convinced
That I’m really caring bout what I’m hearing
When in reality, I’m just staring
Cause lil mama bad you heard me If I fuck her, I’m a do it dirty, nah, I don’t think you heard me Me and mama got a lot of commonality
I don’t wanna introduce her to abnormality
And if we ever did it, then I’d fuck it up So I guess I’m just gonna have to suck it up We got a relafriendship
See Shawty hit the scene, do our thing out
But I ain’t trip
I am in a realfriendship
Lot of time wanna pull it to the side out
But I don’t slip
We got a relafriendship
Shit I do it 5 years, we ain’t never even kissed on the lips
I’m in a relafriendship, it’s a relafriendship
A relafreindship, a relafriendship
She told me I could crush her, I introduced her to Usher
Jay Z, Beyonce, Blue Ivy and whata…
Michelle Obama, Janet Jackson and what’s her name
You know the dame who sang the song about the busters
Always making me laugh, with that fat old ass
I wanna smash, but I had to pass
Told you last to had regret I don’t see nothing good coming out of that
aftermath
I remain neutral, keep it a half to half
Cause we got a relafriendship
It’s something I breathe, you just embrace this shit
Being friendly with benefits' a basic script
These here’s deeper, it’s a relafriendship
We could hold hands, but I won’t tickle your palms
Kick it with your old man or go and pick up your mom
Think the shit is divine, what we have is so great
Oh wait, start to think you my soul mate
We got a relafriendship
See Shawty hit the scene, do our thing out
But I ain’t trip
I am in a realfriendship
Lot of time wanna pull it to the side out
But I don’t slip
We got a relafriendship
Shit I do it 5 years, we ain’t never even kissed on the lips
I’m in a relafriendship, it’s a relafriendship
A relafreindship, a relafriendship
I did lie in, if I ever said it never crossed my mind
I’ve been trying, consider what I’m feeling for you deep inside
But baby you the best, and our situation kinda making me depress
Cause I’m curious of how your body look without the dress
I have to loose a friend over… it’s just sex
But damn girl, I wonder what it’s like to be your man, girl
But I have to say don’t fuck being friends
It’s just better in the end
To have you and to keep you than to hurt and leave you
We got a relafriendship
See Shawty hit the scene, do our thing out
But I ain’t trip
I am in a realfriendship
Lot of time wanna pull it to the side out
But I don’t slip
We got a relafriendship
Shit I do it 5 years, we ain’t never even kissed on the lips
I’m in a relafriendship, it’s a relafriendship
A relafreindship, a relafriendship
가사 번역
그래서 우리가 그것을 내려 놓고 이렇게,응
좋아,좋아
그녀는 친구 이상,연인 미만
왜 난 항상 그녀를 섹스 운명이야 경우 질문합니까
그녀는 그녀의 남자에 대해 이야기,나는 심지어 내가 정말 방해 같은 느낌 알고 듣고 싶지 않아요
그녀는 자매 같은,하지만 일종의 감각
나 같은 인내심을 가지고,아빠 그녀의 모든 친구에 대한
최근 대화가 더 강렬
그녀가 말할 때 나는 그녀가 더 확신 할 때 그녀의 눈을 깊이 본다
내가 듣기론
사실,난 그냥 응시 해요
원인 릴 엄마 나쁜 당신이 들었을 경우 섹스,그녀를 나는 그것을 더럽,아,나는 생각하지 않을 듣고 나를 저와 엄마을 많이 가지고 공용성
비정상적으로 소개하기 싫어
그리고 만약 우리가 해냈다면,내가 망쳐버릴거야.그래서 나는 그저 우리가 상대편이란걸 빨아먹어야 할 것 같아.
보 쇼티 히트 이 면 마 우리 일 나
하지만 난 여행 안 가
난 지금 친해지는데
많은 시간이 그것을 밖으로 당겨 싶어
그러나 나는 미끄러지지 않는다
우린 상대편이 있어
젠장,5 년만 해도 입술에 키스도 안 했잖아
나는 상대방 친구에있어,그것은 상대방 친구입니다
상대방,상대방
그녀는 내가 그녀를 분쇄 할 수 나에게 말했다,나는 안내 그녀를 소개
제이 지,비욘세,블루 아이비와 와타…
미셸 오바마 자넷 잭슨과 그녀의 이름은 무엇
동무에 대한 노래를 불렀던 여자 알지?
항상 나를 웃게 만드는,그 지방 오래된 엉덩이
나는 분쇄 싶어,하지만 난 통과했다
지난번에 후회했다고 말했지만,좋은 일은 없을 것 같아.
여파
나는 중립 유지,반 반을 유지
우린 상대편이 있거든
내가 숨쉬는 거야 넌 그냥 받아들여
혜택'기본 스크립트와 친근한 것
이 여기에 더 깊습니다.
손 잡고 있어도 손바닥을 간지러울 순 없어
아버지한테 차던지 엄마 데리러 가
우리가 가진 것은 너무 큰,똥이 신성 생각합니다
오 잠깐,내 영혼의 짝을 생각 시작
우린 상대편이 있어
보 쇼티 히트 이 면 마 우리 일 나
하지만 난 여행 안 가
난 지금 친해지는데
많은 시간이 그것을 밖으로 당겨 싶어
그러나 나는 미끄러지지 않는다
우린 상대편이 있어
젠장,5 년만 해도 입술에 키스도 안 했잖아
나는 상대방 친구에있어,그것은 상대방 친구입니다
상대방,상대방
내가 거짓말을 했어,만약 내가 말한 적이 내 마음을 교차하지 않는 경우
내 마음 깊은 곳에서
하지만 아기 당신에게 최고의,그리고 우리의 상황은 좀 나를 밟
네 몸이 드레스 없이 어떻게 보이는지 궁금하거든
친구를 풀어줘야 해 그냥 섹스야
하지만 빌어 먹을 여자,나는 당신의 남자,여자 것이 어떤 건지 궁금
하지만 친구라는 건 집어치워
그것은 단지 결국 더 나은
널 상처 주고 떠나느니 지켜주려고
우린 상대편이 있어
보 쇼티 히트 이 면 마 우리 일 나
하지만 난 여행 안 가
난 지금 친해지는데
많은 시간이 그것을 밖으로 당겨 싶어
그러나 나는 미끄러지지 않는다
우린 상대편이 있어
젠장,5 년만 해도 입술에 키스도 안 했잖아
나는 상대방 친구에있어,그것은 상대방 친구입니다
상대방,상대방